• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Saturday, March 7, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Rge petition has attracted moree than 1,500 signatues.

    ‘Anti mosque’ petition author claims petition has attracted national attention despite being ‘dismissed’ by Wokingham Borough Council

    A new wellbeing room at The WADE Day Centre will give members dignity and privacy. Picture: Emma Merchant

    Wokingham United Charities grant gives dignity and privacy to older people

    Andrew Prince will entertain members of the Arts Society Wokingham, with Downton Abbey stories and jewellery. Picture: Andrew Prince via ASW

    Meet the man who made Downton Abbey jewellery

    re3 Partnership celebrates 18,000 redistributed books. Picture: re3

    re3 Partnership redistributes 18,000 books

    Ollie Hill

    Reading’s Ollie Hill Aims for Paralympic glory after injury comeback

    Wokingham Horticultural Association's Spring Show will celebrate the arrival of spring. Picture: Emma Merchant

    Spring is just around the corner – and so is a Wokingham gardening show

    Cllr Andy Ng Siu-hong, a participant in the Hong Kong pro-democracy group.

    Stand up for freedom’: Hong Kong activists rally in Reading

    Andrew with Berskhire scouts.

    Young Berkshire Scouts take on journalism challenge at Reading workshop

    Wokingham schools rugby

    Wokingham Schools boost participation in Girls’ Rugby

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Reading FC fans celebrate after the club wins promotion in the 2005/06 season Picture: Wikimedia Commons

    Legends to return as Reading FC to mark 20th anniversary of iconic ‘106’ team

    Ollie Hill

    Reading’s Ollie Hill Aims for Paralympic glory after injury comeback

    Wokingham schools rugby

    Wokingham Schools boost participation in Girls’ Rugby

    Jack Marriott Picture: Luke Adams

    Reading FC boss provides injury update on Jack Marriott

    Reading FC

    Reading FC Community Trust coach fundraising to help young people access coaching qualifications

    Riley Wood, aged 25 and of Knyveton Road, Bournemouth, pleaded guilty to entering the playing area of a football pitch.

    Football banning order given to second man after Reading FC pitch invasion

    Image by OpenClipart-Vectors from Pixabay.

    National cricket cup draw made

    Brandon Bashforth, aged 28, of High Street, Grimethorpe, Barnsley, pleaded guilty to assault by beating, entering the playing area of a football pitch, and using threatening words and behaviour likely to cause harassment, alarm or distress.

    Man who head-butted Reading FC match steward banned from attending games and handed hundreds in fines

    Ruben Selles

    Ruben Selles sacked by third club since leaving Reading FC

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Rge petition has attracted moree than 1,500 signatues.

    ‘Anti mosque’ petition author claims petition has attracted national attention despite being ‘dismissed’ by Wokingham Borough Council

    A new wellbeing room at The WADE Day Centre will give members dignity and privacy. Picture: Emma Merchant

    Wokingham United Charities grant gives dignity and privacy to older people

    Andrew Prince will entertain members of the Arts Society Wokingham, with Downton Abbey stories and jewellery. Picture: Andrew Prince via ASW

    Meet the man who made Downton Abbey jewellery

    re3 Partnership celebrates 18,000 redistributed books. Picture: re3

    re3 Partnership redistributes 18,000 books

    Wokingham Horticultural Association's Spring Show will celebrate the arrival of spring. Picture: Emma Merchant

    Spring is just around the corner – and so is a Wokingham gardening show

    Cllr Andy Ng Siu-hong, a participant in the Hong Kong pro-democracy group.

    Stand up for freedom’: Hong Kong activists rally in Reading

    Andrew with Berskhire scouts.

    Young Berkshire Scouts take on journalism challenge at Reading workshop

    Feedback from the consultation survey will help inform updates to the Neighbourhood Plan.

    Call to shape the future of Arborfield and Barkham

    Ukraine march

    Reading marchers unite for Ukraine as war enters fourth year

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    A new wellbeing room at The WADE Day Centre will give members dignity and privacy. Picture: Emma Merchant

    Wokingham United Charities grant gives dignity and privacy to older people

    re3 Partnership celebrates 18,000 redistributed books. Picture: re3

    re3 Partnership redistributes 18,000 books

    The team behind the Finch Coasters caterpillar.

    Wokingham Councillor to run Reading Half Marathon dressed as a ‘Human Caterpillar’

    The latest appointment statistics also show that patients did not attend over 2.4 million GP appointments throughout 2025 in the South East. Picture: Nicolas Leclercq via Unsplash

    NHS encourages app use as nearly one in five have missed appointments in South East

    Daffodils Picture: Erika Varga from Pixabay

    Say hello to spring this weekend in a beautiful Earley garden

    Cllr Lou Timlin

    Final chance to grab tickets for International Women’s Day event in Wokingham

    A line dancing event in Reading will give participants a January health and wellbeing boost. Picture: Yerson Retamal via PIxabay

    Enjoy a free Zumba-style charity dance event in Reading

    Picking up litter is an act of kindness Picture:Damnjanovic from Pixabay

    Naturally Speaking: Help keep Wokingham greener and cleaner

    Berkshire MS Therapy Centre supports hundreds of people with MS and their families. Picture: Emma Merchant

    Record breaking treatment figures for MS Therapy Centre

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    Members of Mostly G&S in rehearsal for HMS Pinafore, and The Zoo, to be performed at the  Allan Cornish theatre, Woodley. Picture David Wilson.

    ‘Imagine the Penzance pirates as smugglers in Carmen Act 3’

    Cllr Lou Timlin

    Final chance to grab tickets for International Women’s Day event in Wokingham

    Businesses are invited to take advantage of WBC free parking for visitors to Lunar New Year celebrations in Wokingham. Picture courtesy of WBC

    All the details for Lunar New Year in Wokingham on Sunday

    Solar Culture Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Solar Culture, SYT, Rila’s Edge

    A talk in Wokingham will look at the ways in which penguins capture our attention. Picture: Marcel Langthim via Pixabay

    Dive into a Wokingham talk about penguin power

    Wokingham Town Hall

    A huge live art event is coming to Wokingham

    Woky Comedy Nights: a fun night out for a good cause. Picture courtesy of Wokingham Lions Club

    #Woky Comedy Nights: get the laughs in

    The David Cliff Wokingham Half Marathon 2026: Stunning finishes and top times – view the results

    Enjoy stories and selfies with Peter Rabbit at Broad Street Mall on Saturday, March 7. Picture: Broad Street Mall

    Meet Peter Rabbit at Reading’s Broad Street Mall

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home What's On Arts

REVIEW: Two Into One reminds us all of what we’ve missing

by Phil Creighton
August 10, 2021
in Arts, Featured, Sonning, Wokingham
Two Into One Mill at Sonning

Felicity Duncan plays a back-to-basics Labour MP who disapproves of whatever mischief Steven Pinder and Daisy Steere are up to in Two Into One Picture: Andreas Lambis

Share on FacebookShare on Twitter

Two Into One 
Until October 9
Mill at Sonning
0118 969 8000
Millatsonning.com

WELL, it’s been a while, hasn’t it? No, not being in a theatre (well, that too), but arranging a fling in a top London hotel. 

OK, the latter might not be top of everyone’s post-lockdown list of things to do, but for cabinet minister Richard Willey, it certainly is. 

Being a politician of very little brain but very much bravado, he’s taken his wife Pamela to the hotel while trying to get his secretary, George Pigden, to sort out the finer details. In the process, George inadvertently attracts the attention of Pamela and also Ted. Look, you have to be there. 

Mill at Sonning
Steven Pinder and Delme Thomas during a hilarious scene from Two Into One Picture: Andreas Lambis

This is, of course, a farce from the pen of the master Ray Cooney.

It might seem simple on the surface, but Ray builds the tension – and the laughter – around a highly complex series of movements that keep the cat and the mice well away from each other until the final moments. 

The entire play is set in The Westminster Hotel, both the lobby and two adjoining bedrooms. An ingenious set design allows the action to be transposed between the three venues seamlessly. 

Related posts

The Mill celebrates playwright with Ray Cooney Auditorium

REVIEW: Sex symbol Nick Wilton gives hope to fat, balding middle-aged men everywhere

The cast is headed up by Mark Curry as the government minister who starts off in complete control of the situation but rapidly unravels as he loses – in quick succession – his trousers, his chances and his marbles.

READ MORE: ‘It’s a farce, but you’ve got to play it as if it’s real’: Mark Curry looks forward to Two Into One

When he comes on, he is slightly conceited, using formal body language and speech – quite a shock if you grew up watching Mark lark about on children’s television in the 1980s, but showing just how good an actor he is.

Trying to make the illicit encounter happen without a hitch is Steven Pinder as George. He means well, but he can’t do good for doing bad and manages to make every situation worse.

Mill at Sonning Two Into One
Carol Royle and Mark Curry are husband and wife in Two Into One Picture: Andreas Lambis

Steven’s reactions to the ensuing chaos around him are a joy to watch as he tries to keep everyone happy. 

Knowing he’s on to a good thing is Arwel, a wily waiter, played with glee by Delme Thomas. He is mercurial, playing every moment to his advantage while affecting an air of innocence. He rightly gets some big laughs and is the only one who seems in control. 

Harry Gostelow is the put-upon hotel manager. He plays him with the world-weariness of a Tony Hancock-type character with all the pompousness of Captain Mainwaring. It’s a fine line to tread, but he does so with aplomb. 

Carol Royle’s Pamela is delightfully petulant, as she tried to get her wicked way. Her facial expressions as she realises romance is only coming from her husband are a delight. 

There are strong performances from Daisy Steere as flingee Jennifer Bristow, Connor Hughes as Edward and Olivia Forrest as the receptionist, while Felicity Duncan’s back-to-basics Labour MP Lily Chatterton is a force of nature that you wouldn’t want to debate across the house of Commons. 

Mill at Sonning Two Into One
Harry Gostelow, Olivia Forrest and Steven Pinder at the reception desk of Two Into One Picture: Andreas Lambis

While Two Into One has been performed since the 1980s, the show has some dialogue tweaks to keep it fresh and modern. But at the end of the day, the situation will never lose its relevancy. 

Add in The Mill’s superb catering and you have a great night out, something we’ve been missing for 18 months. 

This is one comedy you’ll want to check in to. 

Mill at Sonning Two Into One
Mark Curry and Steven Pinder share a moment watched by Harry Gostelow in Two Into One Picture: Picture: Andreas Lambis

For more details, to book, log on to https://millatsonning.com/shows/two-into-one/

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Tags: Mark CurryRay CooneyRay Cooney farcetwo into one
Previous Post

A-LEVELS 2021: UTC Reading students look forward to university, apprenticeships and employment

Next Post

Sumas secure new partnership with Macron

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

The latest appointment statistics also show that patients did not attend over 2.4 million GP appointments throughout 2025 in the South East. Picture: Nicolas Leclercq via Unsplash

NHS encourages app use as nearly one in five have missed appointments in South East

March 6, 2026
PHOTO BY STEWART TURKINGTON
 www.stphotos.co.uk

Did we capture you? Even more pictures from the David Cliff Wokingham Half Marathon & Mini Mile

March 1, 2026
Reading FC

Reading FC Community Trust coach fundraising to help young people access coaching qualifications

March 5, 2026
Ruben Selles

Ruben Selles sacked by third club since leaving Reading FC

March 2, 2026
Reading FC fans celebrate after the club wins promotion in the 2005/06 season Picture: Wikimedia Commons

Legends to return as Reading FC to mark 20th anniversary of iconic ‘106’ team

March 7, 2026
Andrew Prince will entertain members of the Arts Society Wokingham, with Downton Abbey stories and jewellery. Picture: Andrew Prince via ASW

Meet the man who made Downton Abbey jewellery

March 7, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.