• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Wednesday, February 25, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Joint proposals between Reading Borough Council and Wokingham Borough Council would involve a shake-up of public transport routing between the towns. Picture: Reading Borough Council

    Have your say on proposed shake-up of travel between Reading and Wokingham

    Its project to install a new piece of community art in Shinfield was launched last August. Picture courtesy of Shinfield Parish Council

    Residents consulted on Shinfield’s exciting public art project

    There?s still time to sign up for the Three Counties Cycle Ride, on Sunday, June 8. Pictures: 3CCR

    Early birds saddle up! 50+ riders sign up early for Three Counties cycle ride and kickstart charity donations

    People Planet Pint meets monthly to socialise and discuss sustainability with like-minded people, at Wokingham's Rose Inn. Picture: Emma Merchant

    Discuss the environment over a pint in Wokingham

    Woodley Repair Cafe operates on the first Sunday of the month, at Christ Church, Crockhamwell Road, between 2pm and 4pm. Picture: Emma Merchant

    Get things fixed in Woodley

    Ian Stewart writes this week's Church Notes. Picture: Ian Stewart

    Church Notes: Wars and rumours of wars

    Wokingham Choral Society?s concert, English Masters, can be heard at All Saints Church, Wokingham, on Saturday, November 16. PIcture WCS

    Enjoy music of romantic myths and legends in Wokingham

    IN PICTURES: The best shots from the 2026 David Cliff Wokingham Half Marathon

    The David Cliff Wokingham Half Marathon 2026: Stunning finishes and top times – view the results

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Rob Couhig and Todd Trosclair

    Reading FC co-owners to face fans in live Q&A ahead of Bradford City clash

    IN PICTURES: The best shots from the 2026 David Cliff Wokingham Half Marathon

    The David Cliff Wokingham Half Marathon 2026: Stunning finishes and top times – view the results

    From homeless to hero: How Reading FC’s former star Amadou Mbengue found football and success

    Bobby Trundley Picture: Peter Markwick

    Wokingham racing driver prepares for a season of GT4 racing with Team BRIT

    Reading FC

    Reading FC launches upgraded ticketing system to improve fan experience

    Leam Richardson Picture: Luke Adams

    ‘He’s full of excuses’: Reading FC fans react to ‘baffling’ comments from manager Leam Richardson

    Leam Richardson

    ‘Awful performance, two points thrown away’: Reading FC concede in stoppage time against rock bottom Port Vale

    Dave Kitson Picture: Luke Adams

    Anonymous no more: Reading FC legend confesses to secret footballer identity

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Its project to install a new piece of community art in Shinfield was launched last August. Picture courtesy of Shinfield Parish Council

    Residents consulted on Shinfield’s exciting public art project

    There?s still time to sign up for the Three Counties Cycle Ride, on Sunday, June 8. Pictures: 3CCR

    Early birds saddle up! 50+ riders sign up early for Three Counties cycle ride and kickstart charity donations

    People Planet Pint meets monthly to socialise and discuss sustainability with like-minded people, at Wokingham's Rose Inn. Picture: Emma Merchant

    Discuss the environment over a pint in Wokingham

    Woodley Repair Cafe operates on the first Sunday of the month, at Christ Church, Crockhamwell Road, between 2pm and 4pm. Picture: Emma Merchant

    Get things fixed in Woodley

    Ian Stewart writes this week's Church Notes. Picture: Ian Stewart

    Church Notes: Wars and rumours of wars

    Wokingham Choral Society?s concert, English Masters, can be heard at All Saints Church, Wokingham, on Saturday, November 16. PIcture WCS

    Enjoy music of romantic myths and legends in Wokingham

    Wokingham Choral Society?s workshop gave participants and opportunity to rehearse and then perform Karl Jenkins? The Armed Man - a Mass for Peace. Picture: WCS

    Wokingham singing event gives Shelter a boost

    WDVTA celbrates the completion of its Veteran Tree Survey at its AGM in March. Picture: Emma Merchant

    Wokingham association celebrates completed survey of 8,500 borough trees

    Tesco Wokingham offers free blood pressure tests at its pharmacy throughout the year. Picture: Daniel Lynch / Parsons Media

    Wokingham shoppers can get free blood pressure check

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    Woodley Repair Cafe operates on the first Sunday of the month, at Christ Church, Crockhamwell Road, between 2pm and 4pm. Picture: Emma Merchant

    Get things fixed in Woodley

    Tesco Wokingham offers free blood pressure tests at its pharmacy throughout the year. Picture: Daniel Lynch / Parsons Media

    Wokingham shoppers can get free blood pressure check

    Bracknell

    Homeless Bracknell woman allegedly denied safe accommodation despite safety concerns

    Paige Whiles and Dr Roy Bailey

    19-year-old waitress turns sad Valentine’s Day around for senior councillor – internet hails her kindness

    The Heritage, a design for a mobile home that could be added to the High Pines park home site north of Bracknell. Credit: ASP

    Elderly neighbours lose electricity and heating at park homes site

    Wokingham mosque

    Petition storm over Wokingham Mosque based on ‘false information,’ says Council Leader

    Irene Muggeridge celebrated her 107th birthday. 'I feel young,' she said. Picture: Derek Pelling

    ‘You’re only as young as you feel’: 107-year-old from Berkshire shares secret to life

    Wokingham

    Residents react on social media as Wokingham named as one of UK’s ‘happiest’ retirement spots

    Wokingham

    ‘It reflects the needs for a diverse society’: Residents clash over potential plans for Mosque to be built in Wokingham

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment

    The David Cliff Wokingham Half Marathon 2026: Stunning finishes and top times – view the results

    Enjoy stories and selfies with Peter Rabbit at Broad Street Mall on Saturday, March 7. Picture: Broad Street Mall

    Meet Peter Rabbit at Reading’s Broad Street Mall

    Twyford Drama cast and crew are looking forward to revealing Traitor at The Beeches, written by Kathy Reid. Picture: Twyford Drama

    Search is on for traitor at Twyford Drama

    Cash on Delivery Pictures: Joy Evans

    REVIEW: Mayhem, missteps and mistaken identity for The Mill at Sonning’s new farce, ‘Cash on Delivery’

    Reading Haydn Choir will perform their spring concert on March 14. Picture: Reading Haydn Choir

    Reading Haydn Choir will make beautiful music at St Joseph’s

    Belle Dame Picture:: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Belle Dame, Catfish, When Rivers Meet, The Dazed Minded

    Henley Festival 2026

    Henley Festival 2026 announces star-studded line-up

    Jackie Mouradian, local author, will be meeting members of the public at Quench bookshop, Holme Grange Craft Village. Picture: Emma Merchant

    Meet a local author at Quench

    Sonic Whip Picture: Andrew Merritt

    Raw Sounds Today: Sonic Whip, doops, Myles Addison

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home What's On Arts

Relatively Speaking: It's The Good Life gone wrong

by Jess Warren
March 4, 2020
in Arts, Featured
James Simmons, Lianne Harvey, Robin Herford, Rachel Fielding and Christopher Bonwell. Picture:

James Simmons, Lianne Harvey, Robin Herford, Rachel Fielding and Christopher Bonwell. Picture: Andreas Lambis

Share on FacebookShare on Twitter

The Mill at Sonning, Sonning Eye, Reading RG4 6TY

REMINISCENT of the BBC’s The Good Life, the latest comedy from The Mill at Sonning will have you chuckling in your seat, as one lie leads to a spiral of miscommunication. 

Relatively Speaking, written by Alan Ayckbourn and directed by Robin Herford, took to the stage last week and will be running until Saturday, April 18. 

The four-person play is set in the 1960s and reminiscent of the era, both in costume and language.

It follows young couple Ginny and Greg, who both travel down to Buckinghamshire — although one doesn’t tell the other.

The audience are left in hysterics as Greg meet’s Ginny’s parents Sheila and Philip, and from that point on, confusion breeds confusion.

This is delivered on a backdrop of unbreakable British politeness — at times venomous —  which builds comedic tension between the words and their meaning. 

Related posts

Expect musical fun and laughter from Mostly G&S’s November show

Actors Jeremy Irons and Simon Williams team up for charity night at The Mill

The play relies on verbal tricks, and sharp comedic timing to deliver a fast-paced, ever-evolving storyline, and the lively and vibrant interplay between characters catches the attention and keeps audience members engaged throughout. 

And just as you think it’s all been resolved, another twist in the plot appears. 

Not just verbal, the plot cleverly utilises props to create a narrative arc, with a pair of mystery slippers opening and closing the play. 

Particular commendation must be paid to James Simmons, who brings a voice of authority and manipulation to the stage, exploring the web of lies from his character, Philip. 

When paired with Sheila (Rachel Fielding), the on stage couple play out a marriage that is familiar, amusing and deeply sad all at once.

But the spark missing from their marriage is certainly not missing from Ginny (Lianne Harvey), who’s love life is the full source of drama.

And in a near-impossible feat, Greg (Christopher Bonwell) captures the audience’s sympathy as he somehow misses all aspects of the truth throughout the show. 

After finishing its run at The Mill at Sonning, Relatively Speaking will transfer to The Jermyn Street Theatre in London, with shows from Tuesday, April 21 until Saturday, May 16. 

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Tags: 1960salan ayckbourndinnerPlayRelatively SpeakingRobin HerfordshowThe Jermyn Street Theatrethe mill at sonning
Previous Post

Resident in shock after recycling and blue bag 'crushed together' in truck

Next Post

Bulmershe Leisure Centre to open three months ahead of schedule

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

WDVTA celbrates the completion of its Veteran Tree Survey at its AGM in March. Picture: Emma Merchant

Wokingham association celebrates completed survey of 8,500 borough trees

February 23, 2026
Brian McDermott

Brian McDermott: Reading FC legend marks 11 years sober as he embraces new chapter in the US

February 18, 2026
Wokingham Half Marathon Pictures:

Drivers beware: Major road closures this Sunday for Wokingham Half Marathon

February 18, 2026
The pavement in Market Pl\ce. Pic: Emma Merchant.

Market Place pavements to return to their former glory—but it could take months

February 20, 2026
Reading FC

Reading FC launches upgraded ticketing system to improve fan experience

February 22, 2026
Reading Borough Council has warned that half of the town's postal voters are at risk of losing the chance to vote by post. Picture: Reading Borough Council

Shinfield parish election details revealed

February 20, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.