• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Tuesday, July 15, 2025
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    From next week, Thames Water customers will be asked to use a watering can, not a hosepipe, to water their plants. Picture courtesy of Thames Water

    A temporary hosepipe ban begins next week

    Barry Wilkinson, 41, and his pet dog Gypsy are sleeping rough in Bracknell. Gypsy is a 10 year-old labsky bulldog cross. She has arthritis. Credit: Dave Cox

    Bracknell man forced to sleep rough as council fails to find place to stay

    Shaun the Sheep trail Pictures: Ian Hydon

    Shaun the Sheep sculptures invade Reading as residents join fun trail

    Cyclists and a bus stop in Bracknell. Credit: Bracknell Forest Council

    The future of transport in Bracknell for 12 years decided – without ULEZ

    MP Yuan Yang

    FROM THE MP: Trapped in the nightmare of property management fees

    Pictured here cutting the ribbon left to right are: Simona Cioinac General Manager, Jo Fitzgerald Regional Director, Pete Calveley CEO, the Worshipful Mayor of the Borough of Bracknell, Councillor Janet Cochrane, Natasha Lazovic COO and Duncan Edwards Managing Director for the South West.

    Barchester’s latest care home is declared open

    Sarah being presented her award by Peter Andre and host Steve Walls.

    Crowthorne leader wins national award

    Azets is a UK top 10 accountancy and business advisory with offices in Berkshire.

    Worries over ‘well-intentioned’ workers’ rights

    Dinton SUPathlon

    Dinton Pastures to host SUPathlon in September

  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Bobby Trundley Pictures: Peter Markwick

    Racing star Bobby extends his championship lead with another race win

    Joe Morrell of Wales - 13/10/2019 - FOOTBALL - Cardiff City Stadium - Cardiff, Wales - Wales v Croatia - UEFA Euro 2020 Qualifiers Picture: Wikimedia Commons

    Trialists revealed, including Wales international, as potential signings feature in Reading FC pre-season friendly

    Dinton SUPathlon

    Dinton Pastures to host SUPathlon in September

    Reading FC

    Former Reading FC favourite to sign for Championship team

    Andy Carroll

    Former Reading FC striker Andy Carroll joins new club in England after leaving France

    beryly Lubala Picture: Wikimedia Commons

    Reading FC transfer target joins fellow League One side

    Tom McIntyre

    Former Reading FC defender told he can leave Championship side

    Reading FC

    Reading FC to appoint new assistant manager

    Reading FC

    Coach snubs Reading FC assistant manager offer to join Premier League club

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Pictured here cutting the ribbon left to right are: Simona Cioinac General Manager, Jo Fitzgerald Regional Director, Pete Calveley CEO, the Worshipful Mayor of the Borough of Bracknell, Councillor Janet Cochrane, Natasha Lazovic COO and Duncan Edwards Managing Director for the South West.

    Barchester’s latest care home is declared open

    Sarah being presented her award by Peter Andre and host Steve Walls.

    Crowthorne leader wins national award

    Colour us proud: Wokingham celebrated its LGBTQ+ community with Wokingham Pride on Saturday, July 8. Picture: Jake Clothier

    Celebrate Wokingham Pride

    The artwork at Wokingham station. Pic: WBC.

    Community artwork marks railway bicentenary

    Wheel chair-using morris dancer Lorraine twirls with the side

    Wokingham foodbank has handed out a record number of parcels Pciture: Phil Creighton

    Wokingham Foodbank partners with Tesco to support local families

    Managing director of Gabriel's Angels: "A tremendous achievement for all the group's teams." Picture: Gabriel's Angels

    Gabriel’s Angels wins care award for third year running

    Holme Grange School welcomed more than 350 people to its biggest ever SustainFest. Pictures: Holme Grange School

    SustainFest 2025 at Holme Grange: bigger, better and greener than ever

    re3 recycling centres will now accept all types of primary and secondary school uniforms.

    re3 partners with First Days

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    From next week, Thames Water customers will be asked to use a watering can, not a hosepipe, to water their plants. Picture courtesy of Thames Water

    A temporary hosepipe ban begins next week

    Sarah being presented her award by Peter Andre and host Steve Walls.

    Crowthorne leader wins national award

    Colour us proud: Wokingham celebrated its LGBTQ+ community with Wokingham Pride on Saturday, July 8. Picture: Jake Clothier

    Celebrate Wokingham Pride

    The artwork at Wokingham station. Pic: WBC.

    Community artwork marks railway bicentenary

    Wheel chair-using morris dancer Lorraine twirls with the side

    Managing director of Gabriel's Angels: "A tremendous achievement for all the group's teams." Picture: Gabriel's Angels

    Gabriel’s Angels wins care award for third year running

    Holme Grange School welcomed more than 350 people to its biggest ever SustainFest. Pictures: Holme Grange School

    SustainFest 2025 at Holme Grange: bigger, better and greener than ever

    re3 recycling centres will now accept all types of primary and secondary school uniforms.

    re3 partners with First Days

    Restaurateur and chef Awanish Roy. Pic: Andrew Batt.

    Michelin-star aims for Wokingham’s latest restaurant

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    Shaun the Sheep trail Pictures: Ian Hydon

    Shaun the Sheep sculptures invade Reading as residents join fun trail

    Henley Festival 2025 Pictures: Garry Jones and James Robinson.

    PICTURE GALLERY: McFly and Diana Ross at Henley Festival 2025 

    Colour us proud: Wokingham celebrated its LGBTQ+ community with Wokingham Pride on Saturday, July 8. Picture: Jake Clothier

    Celebrate Wokingham Pride

    Liz Chaderton is exhibiting at Dinton Pastures.

    Works from Hurst artist on show

    Visitors can come face to face with life-size animal recreations.

    Go wild at The Lexicon

    Sparkle Vegan market takes place in Wokingham on the second Sunday of each month. Picture: Kranich17 via Pixabay

    Find vegan products at a Wokingham market

    It will feature displays from expert growers and enthusiasts from across the region.

    Wokingham to welcome regional fuchsia show

    REVIEW: “Jesus Christ Superstar” at The Watermill Theatre, Newbury

    PAMELA RAITH

    REVIEW: Death Comes to Pemberley at The Mill at Sonning

  • JOBS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Featured

TONY JOHNSON: Centuries past

by Tony Johnson
January 2, 2021
in Featured, Opinion
Peterloo Massacre

The Peterloo massacre Picture: George Cruikshank / Wikipedia

Share on FacebookShare on Twitter

With the continent fast running out of HGV Lorries, because they’ve all been parked in Kent somewhere, just before Christmas France gave in to continental pressure to let them get running again.

Contrasting last week’s assessment of 2020 where times haven’t been so much ‘interesting’ as downright difficult, by way of light relief, here some contrast with events of 1920 and 1820.

What can we learn from 100 and 200 years ago?

Politics in 1920

The great influenza epidemic finally burned out with the fourth wave ending in the spring of 1920.

The first mortalities had originated in Kansas in December 1917, then spread throughout the allied troops still fighting in France in 1918.

By 1920, the pandemic had spread around the world and while estimates of mortality vary between 17 and 50 million, with some going as high as 100 million. The suspected total number of cases worldwide is thought to be in excess of 500 million.

Related posts

ANOTHER VIEW: This is how easy Brexit has made to buy Champagne from France

Whole class isolation is risk aversion gone mad says MP

As newspapers at the start of the outbreak were only permitted to report on neutral Spain and the serious impact there, it was seen as “Spanish” flu, despite having originated in the midwest of the US.

In the United Kingdom, politics of 1920 were dominated by “the Irish question” and the events of ‘Bloody Sunday’ on November 21, 1920 were uppermost in many minds as the year drew to a close.

The day started with the IRA under Michael Collins killing or wounding 15 members of the ‘Cairo Gang’ the undercover agents of the London government. It ended with the Black and Tans, supported by British troops, opening fire on spectators and players at a Gaelic football match at Croke Park, killing and fatally wounding 14 people, two of whom were children.

Three further deaths followed that evening and the later retaliation by the British was to lead to the truce of May 1921 and the Irish secession from the UK in December the following year.

Politics in 1820

William Hone’s biting satire The Political Alphabet, with illustrations by George Cruikshank, was originally produced around 1820 during the aftermath of the Peterloo Massacre in August 1819 when a cavalry charge into a crowd of ~60,000 resulted in 18 deaths and circa 400 to 700 injured.

The satire is a response to intense social unrest that derived from factors including extreme poverty and the lack of political representation for many thousands of British people. Hone and Cruikshank target the pillars of power: the King, parliament, law, the church and the aristocracy.

The copy in the British Library dates from around 1830, but its messages would still have resonated with those campaigning for political reform.

It was not until 1832 that the first Reform Act was passed in parliament, increasing the number of adult men allowed to vote from under 400,000 to over 650,000 in a British population of around 12 million at the time.

The Political Alphabet of 1820

A’ s Aristocracy—hideous sight!—
Nourish’d by those, too, who ’same divine right!

B is a Brave one in Liberty’s cause,
Who’ll slay the Monster contemning her laws.

C is a Contrast—revolting, but true,
Want with the many—excess with the few.

D is a Despot, in whom ye may see
A symbol of all who hate the word—free.

E is an Eye whose glance scatters the crew
Of knave and corruptionist—jobber and jew.

F is fair Freedom, sustain’d by the Press,
Our rights to assert, our wrongs to redress.

G is a Gen’ral of insane renown,
He madly stood forth to act for the crown.

Here is the Hero who’ll carry reform;
With unquailing heart he’ll weather the storm.

I s an Incestuous—mischievous Thing,
Who boughs, and bleeds, and snarls at the king.

J is a Janus, with his double face,
Now for the gibbet and then for free grace.

K stands for kingcraft, of Vanity born
Here you behold its legitimate form.

L is a Locust of infernal birth,
Sent forth to consume the fruits of the earth.

M is a Mask, an able invention,
For those who would hide dishonest intention.

N is a Noodle, who croaks for the Church,
Clings to corruption, and holds out the birch.

O is Old Bags, whose hope’s the forlorn.
For he’ll die in a ditch, to put off Reform.

P is a picture of Poverty’s sons.
Whose complaints must be cured by sabres and guns.

Q stands for Question—How long shall this be
A portrait of man—destin’d to be free?

R is a Rat, known in Westminster Hall;
Apostate and In grate—Oh, what a fall!

S is the Standard, now boldly unfurl’d;
The terror of tyrants—the hope of the world.

T is a Temple, some fondly suppose
To distinguish the land where Liberty grows.

U’s the Unhuman and putrescent corpse
Of despots, who’ve reign’d by perj’ry and force.

V are the Vermin who swarm through the land,
And plunder the people on every hand.

W is Wealth, but not for the poor,
Who are but to shew what men can endure.

X an Example of paternal rule,
Deriv’d from the liberal Castlereagh school.

“Y” yields to no one—nor cunning nor force,
But beats back assailants, and keeps on its course.

Z is the ultima ratio regum;
And then for the Paean of Justice and Freedom!

Acknowledgements

Viscount Castlereagh was Foreign Secretary and Leader of the House of Commons when the Peterloo Massacre took place and was strongly disliked for his approach to liberty and reform.

The king at the time was George III who, nearing the end of his life, was said to be severely mentally ill.

It’s worth watching the film The Madness  of King George to see more – originally, it was to be called The Madness of George III, but movie bosses were worried cinemagoers would wonder where parts one and two were.

King George was monarch during the revolt of the American colonies in 1776 and subsequent war of independence.

I’m indebted to the British Library for the majority of the introductory text to this piece.

The Poem is entirely William Hone’s – nothing added and, save for the supporting text (of which there was much) nothing cut out either.

How much the English language has changed in two centuries – as much as our politics.

[email protected]

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Tags: BrexitcoronavriusGeorge Cruikshankgeorge IIIinfluenza epidemicmadness of george IIImadness of King Georgepeterlootony johnson
Previous Post

REVIEW OF THE YEAR 2020: September – ‘There will be 10,000 Covid-19 cases a day this autumn’

Next Post

Charity revamps its website

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

Reading FC

Former Reading FC favourite to sign for Championship team

July 13, 2025
KK is delighted to have won the prestigious Dementia Care Award. Picture: Bluebird care group

Bluebird carer wins National Dementia Care Award

July 11, 2025
Azets is a UK top 10 accountancy and business advisory with offices in Berkshire.

Worries over ‘well-intentioned’ workers’ rights

July 13, 2025
offices in Wokingham, Henley-on-Thames and Reading. Pic: Charlotte Snowden.

Top ten award for law firm

July 9, 2025
The Police and Crime Commissioner has called for continued support and funding for victims' services following 'disappointment' over funding cuts.

PCC responds to Bracknell MP’s ‘deep disappointment’ at funding cuts for domestic abuse support services

July 11, 2025
Find out more about WBC's Climate Emergency Action Plan, by visiting the council's website. Picture: Eco Pramono via Pixabay

Naturally Speaking: What does Friends of the Earth say about Wokingham?

July 10, 2025

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

[email protected]

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: [email protected], or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • JOBS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.