• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Friday, May 16, 2025
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Crowthorne Symphony Orchestra.

    Last chance to catch early bird ticket offer for jazzy piano concert

    Wokingham MP Clive Jones

    MP called for bus fare protection

    Racing at Newbury starts at 6.10pm tomorrow evening. Pic: Andrew Batt.

    Style and splendour returns to Newbury

    Neil Gray of Melcourt Industries Ltd will dig into the subject of peat-free compost at California Gardeners' Club's June meeting. Picture: Joke vander Leij via Pixabay

    All you need to know about peat-free compost in Finchampstead

    Mr McNaughton welcomes retired professional men to Men's Oasis. Picture courtesy of Andy MacNaughton

    Enjoy stimulating conversation at Men’s Oasis in Wokingham

    Hurst's VE Day celebrations

    Hurst’s VE Day commemorations draws hundreds

    Artists Tom Cartmill, Liz Chaderton, Manuela Kagerbauer and Sayani Drury

    Artists’ personal challenges which inspired them

    Wokingham Town Hall

    Flagpole repairs could cost £70,000+

    Celebrations for Harts of Bracknell Stags. Pic: Andrew Batt.

    Harts and Royals enjoy cup success

  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Racing at Newbury starts at 6.10pm tomorrow evening. Pic: Andrew Batt.

    Style and splendour returns to Newbury

    Carlo Ancelotti, Picture: Wikimedia Commons

    Former Reading FC manager to be named as new Brazil national team assistant manager under Ancelotti

    Reading FC

    ‘The club lives on’: Reading FC Community Trust reacts to ownership news

    Ruben Selles

    Hull City make decision on future of former Reading FC boss Ruben Selles

    Rob Couhig

    New Reading FC owner Rob Couhig sends message to loyal fans

    Sell Before We Dai

    Reading FC group Sell Before We Dai makes generous donation following end of campaign

    Celebrations for Harts of Bracknell Stags. Pic: Andrew Batt.

    Harts and Royals enjoy cup success

    Wokingham MP Clive Jones at Bearwood Park

    ‘Groups must be commended for saving this historic club’: MP reacts to Reading FC takeover

    Reading FC - Sell Before We Dai

    Sold Before We Dai’d: final statement from Reading FC campaign group

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Crowthorne Symphony Orchestra.

    Last chance to catch early bird ticket offer for jazzy piano concert

    Wokingham MP Clive Jones

    MP called for bus fare protection

    Racing at Newbury starts at 6.10pm tomorrow evening. Pic: Andrew Batt.

    Style and splendour returns to Newbury

    Neil Gray of Melcourt Industries Ltd will dig into the subject of peat-free compost at California Gardeners' Club's June meeting. Picture: Joke vander Leij via Pixabay

    All you need to know about peat-free compost in Finchampstead

    Mr McNaughton welcomes retired professional men to Men's Oasis. Picture courtesy of Andy MacNaughton

    Enjoy stimulating conversation at Men’s Oasis in Wokingham

    Illustration by Charlotte Simpson

    Foster Care Fortnight

    Wokingham Town Hall

    Flagpole repairs could cost £70,000+

    Celebrations for Harts of Bracknell Stags. Pic: Andrew Batt.

    Harts and Royals enjoy cup success

    Two concerts in one day from Reading's APO. Picture: Pexels via Pixabay

    An orchestral event in Wokingham promises evening of drama and contrast

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    Racing at Newbury starts at 6.10pm tomorrow evening. Pic: Andrew Batt.

    Style and splendour returns to Newbury

    Mr McNaughton welcomes retired professional men to Men's Oasis. Picture courtesy of Andy MacNaughton

    Enjoy stimulating conversation at Men’s Oasis in Wokingham

    Louise takes over from Rob Comber. Pic: Stewart Turkington.

    Louise appointed as new town mayor

    There?s still time to sign up for the Three Counties Cycle Ride, on Sunday, June 8. Pictures: 3CCR

    There’s still time to sign up for the Three Counties Cycle Ride

    BLANEY, Rachel Joan

    Brian Moffatt managed to capture images of a daylight barn owl in Wokingham, near the new distribution road construction site. Pictures: Brian Moffatt

    Barn owl disturbed by distribution road development

    Power of Pilates in Lower Earley.

    Power of Pilates named best in Berkshire

    Last year's event attracted more than 4,000 people. Pic: Stewart Turkington.

    Countdown to Party in the Park

    Not Impressed by Jamie Smart, the ?Pet Portraits? winner last year.

    Young photographers urged to enter prestigious competition

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    Wellington Farm Shop

    Wellington Farm Shop celebrates its 20th anniversary

    Two concerts in one day from Reading's APO. Picture: Pexels via Pixabay

    An orchestral event in Wokingham promises evening of drama and contrast

    Eva Wong Nava will be at Trinity Hall Church on Monday from 4pm until 5pm. Picture: Eva Wong Nava

    Young writers can meet children’s author Eva Wong Nava

    Crafters can join a project  to decorate Twyford village centre with bunting Picture: Hello I'm Nik on Unsplash

    Get out the bunting for VE Day at Wokingham’s May Fayre

    Crowthorne Symphony Orchestra's performance of American music promises to be a fun and high energy evening. Picture: CSO

    Discounted tickets available for summer concert in Wokingham

    The Wokingham Lions Club has announced its new season of  #WOKY Comedy Nights at Wokingham Theatre, will begin on Friday, October 4. Picture: Wokingham Lions Club

    Enjoy the last of this season’s #Woky Comedy Night

    A concert at Wokingham Baptist Church will celebrate Ukrainian culture and support charity. Picture: Olena Romanovska

    Wokingham to host a concert of Ukrainian music and dancing

    Priscilla at South Hill Park Pictures: Alex Harvey-Brown

    REVIEW: The true colours of SHP’s Priscilla are beautiful like a rainbow

    Everyman Cinema, Wokingham Picture: Wokingham Today

    Everyman Cinema in Wokingham to host EuroVisision 2025 Final viewing party

  • JOBS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Featured

LIFE OF BRIAN: Danke schön, Deutschland!

by Brian Hicks
April 21, 2021
in Featured, Opinion
Stuttgart

The city of Stuttgart in Germany Picture: Nicole Köhler from Pixabay

Share on FacebookShare on Twitter
Brian Hicks
Brian Hicks

By Brian Hicks

When I moved to Wokingham in 2006, I was unemployed for several years and on disability benefits.

I thought, in my mid-fifties, that I would never
get another paid job, although I applied for more than  100. I only got a single interview, for a market research position with a Bracknell company.

The company was openly sceptical about employing me, due to my age, but there were no suitable younger candidates with good German and so I got the job.

I spent three months working in Bracknell and then moved to Düsseldorf, coming back once a month to my flat in Wokingham. Rents were much cheaper than Wokingham, as they were controlled by the state. Beer in supermarkets was about half the price.

I found a nice flat near the River Rhinethat  had no kitchen sink or cabinets. The previous tenant had taken them to his next flat, common practice in Düsseldorf.

There was an annual beer festival nearby and two Christmas markets. I got hooked on the huge number of German TV crime series and the lively Schlager music.

Related posts

No Content Available

When washing my car on the street one weekend, my friendly neighbour Udo warned me it was forbidden, hence the many car washes in Düsseldorf.

I fell foul of another law when I cycled over a pedestrian crossing on a red light when there was no traffic. Two smiling policewomen told me firmly that being English was no excuse and gave me a EUR160 fine and a point on my driving licence. Had I been very drunk, I would have lost my driving licence.

The job was demanding but went well.

After four years I was made redundant. This could have been disastrous, but I had paid unemployment insurance as a part of my salary deductions in Germany, like every employee. As a result. I received unemployment benefit, earnings related and much more generous than the UK rate. I was taxed in Germany as I spent over 182 days per year there.

After a year on benefits, I managed to pick up some freelance assignments and these went on for another four years. I continued my nomadic existence between Düsseldorf and Wokingham, opting now to be self-employed in the UK tax system.

Following the 2016 Brexit vote, I applied for German citizenship to keep my options open. After a long process, the Immigration Office in Düsseldorf officially granted me citizenship on March 19, 2019. The official told me that Düsseldorf wanted to help Brits as much as possible as they saw us as valuable assets. After Brexit it is no longer possible for new applicants to hold British and German citizenship.

One of the first times I ever voted was in the UK referendum on June 5, 1975 when 67% of us opted to stay in the European Community, just two years after we had joined it. I was, and still am, a committed European and love the diversity, languages and peoples. We can learn so much, especially if we try to speak some of its languages.

I am sad that Brits are not as convinced today as 46 years ago to stay in the European partnership. 

I am also disappointed that politicians have not fought more effectively to change how the EU operates and to make its institutions more democratic and accountable.

I would never have got this job if Brexit had already happened, as the Germany would have demanded that an EU national could and should do it. I would then probably have been a big drain on UK resources, rather than contributing to both economies.

British citizens, young or old, will no longer have similar opportunities as me in the EU. I have every reason to say a big thank you, vielen Dank, to Germany and to Düsseldorf.

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Tags: translation
Previous Post

Street name confusion: signs for Crowthorne erected in Earley

Next Post

Hawkedon’s Super-Anything Athon for Comic Relief raises a super amount

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

Sell Before We Dai

Reading FC group Sell Before We Dai makes generous donation following end of campaign

May 15, 2025
Yuan Yang

Westminster Diary: MP Yuan Yang – Crossing Wokingham road at Earley Station

May 11, 2025
Not Impressed by Jamie Smart, the ?Pet Portraits? winner last year.

Young photographers urged to enter prestigious competition

May 12, 2025
Wellington Farm Shop

Wellington Farm Shop celebrates its 20th anniversary

May 15, 2025
Bracknell Bees Ice Hockey Picture: Wikimedia Commons, davidgsteadman

Berkshire Bees, previously known as Bracknell Bees, could be forced to fold

May 10, 2025
Wokingham Town Hall

Flagpole repairs could cost £70,000+

May 15, 2025

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

[email protected]

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: [email protected], or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • JOBS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.