• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Wednesday, March 18, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    A petition calling for additional parking at Twyford station has received nearly 2,000 signatures. Credit David Sleight, Wokingham Conservatives/Change.org,

    “Why can’t it be fixed tomorrow?” Twyford parking debate sparks clash

    The Emmbrook School

    Will Emmbrook School get its Sixth Form? Wokingham Borough Council gives update

    Wokingham Rotary Club celebrates 75 years of community fundraising this year. Picture: Wokingham Rotary

    The Rotary Club of Wokingham announces 75th anniversary year

    Diners at WADE Day Centre celebrated the launch of a new book corner with a book-themed lunch on World Book Day. Picture: Emma Merchant

    Wokingham diners step into famous novels for unforgettable World Book Day

    The launch event at Characters in Denmark Street. Pic: Andrew Batt.

    New booklet explores Wokingham’s bygone retailers

    FC Bracknell Pictures: Neil Graham

    F.C Bracknell SENS Team shine at Bobi League Tournament with strong showing at Oxford City

    Natalie Williams is a member of Wokingham Baptist Church,

    Church Notes: Finding a sense of connection

    Thames Valley Police is appealing for witnesses following a road traffic collision in Lower Earley which has left a pedestrian with serious injuries

    Road collision in Lower Earley leaves pedestrian hospitalised with serious injuries

    The road is now closed. Pic: WBC.

    Major junction closed in Wokingham with long diversions now in place

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC

    ‘It’s so short sighted’: Fans react after Reading FC owner Couhig provides update on Reading FC Women funding

    FC Bracknell Pictures: Neil Graham

    F.C Bracknell SENS Team shine at Bobi League Tournament with strong showing at Oxford City

    Kelvin Ehibhatiomhan Picture: Luke Adams

    Reading FC break into play-off places with late Ehibhatiomhan winner

    Spectators are welcome, and entry is free.

    Watch some of Britain’s best climbers near Wokingham and Bracknell

    The match was a third round replay in the FA Cup and ended 2-2 after extra time. Reading won the subsequent replay that was held at Villa Park. Pic: Sporting Gold.

    Rare 1927 Reading FC vs Man United programme could fetch thousands at auction

    Reading FC Women Picture: Neil Graham

    ‘There will be interesting developments’: Rob Couhig speaks on future of Reading FC Women

    Rob Couhig and Todd Trosclair Picture: Luke Adams

    ‘We’re not afraid to spend money’: Reading FC co-owners speak on transfers

    Leam Richardson, Rob Couhig, Todd Trosclair

    Reading FC co-owners defend Richardson and promise winning football

    Rams RFC Pictures: Paul Clark

    Rams RFC set to play in front of record crowd at Plymouth

  • READING FC
  • COMMUNITY
    A petition calling for additional parking at Twyford station has received nearly 2,000 signatures. Credit David Sleight, Wokingham Conservatives/Change.org,

    “Why can’t it be fixed tomorrow?” Twyford parking debate sparks clash

    Wokingham Rotary Club celebrates 75 years of community fundraising this year. Picture: Wokingham Rotary

    The Rotary Club of Wokingham announces 75th anniversary year

    Diners at WADE Day Centre celebrated the launch of a new book corner with a book-themed lunch on World Book Day. Picture: Emma Merchant

    Wokingham diners step into famous novels for unforgettable World Book Day

    The launch event at Characters in Denmark Street. Pic: Andrew Batt.

    New booklet explores Wokingham’s bygone retailers

    Natalie Williams is a member of Wokingham Baptist Church,

    Church Notes: Finding a sense of connection

    TV legend Timmy Mallett bikes into Wokingham to spread joy at CLASP

    Birgitta Jonsdottir and Ellie Turl, a centre team at Arena, putting together treats for clients.

    Winnersh office team celebrates International Women’s Day

    Spectators are welcome, and entry is free.

    Watch some of Britain’s best climbers near Wokingham and Bracknell

    Wokingham borough mayor, Cllr Carol Jewell, with the award winners.

    Wokingham borough mayor celebrates community champions

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    The launch event at Characters in Denmark Street. Pic: Andrew Batt.

    New booklet explores Wokingham’s bygone retailers

    The match was a third round replay in the FA Cup and ended 2-2 after extra time. Reading won the subsequent replay that was held at Villa Park. Pic: Sporting Gold.

    Rare 1927 Reading FC vs Man United programme could fetch thousands at auction

    The opening of the new facility.

    New play park for Finchampstead

    Members of California Gardeners Club filled the Ratepayers Hall will their spring flowers at the weekend. Pictures: CGC

    Gardening is good for you, say California Gardeners

    The Lexicon in Bracknell is inviting families to Spring into Easter.

    Sping into Easter at The Lexicon

    Clive Jones MP with members of the Wokingham Islamic Centre.

    Wokingham Islamic Centre hosts community Iftar in Woosehill

    Wokingham Borough Council introduced food waste recycling Picture: Wokingham Borough Council / Stewart Turkington / www.stphotos.co.uk

    Naturally Speaking: Focus on Food Waste Action Week

    Screenshot

    Lucy Alexandra Jones

    When complete, the hub will open 7 days a week.

    New community hub approved for Warfield

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    Mordecai Smyth Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Mordecai Smyth, One Last Day, Rose Rey

    The festival will take place at Elms Field.

    New event set for Wokingham

    Reckless & Blue Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Reckless & Blue, White Label, The Outliers

    Members of Mostly G&S in rehearsal for HMS Pinafore, and The Zoo, to be performed at the  Allan Cornish theatre, Woodley. Picture David Wilson.

    ‘Imagine the Penzance pirates as smugglers in Carmen Act 3’

    Cllr Lou Timlin

    Final chance to grab tickets for International Women’s Day event in Wokingham

    Businesses are invited to take advantage of WBC free parking for visitors to Lunar New Year celebrations in Wokingham. Picture courtesy of WBC

    All the details for Lunar New Year in Wokingham on Sunday

    Solar Culture Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Solar Culture, SYT, Rila’s Edge

    A talk in Wokingham will look at the ways in which penguins capture our attention. Picture: Marcel Langthim via Pixabay

    Dive into a Wokingham talk about penguin power

    Wokingham Town Hall

    A huge live art event is coming to Wokingham

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Featured

Visceral, violent, and in your face: Director Paul Stacy and actor Brayden Emmanuel talk R&J at Reading Rep

by Jake Clothier
October 19, 2023
in Featured, Reading
Shakespeare?s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances. Picture: Harry Elletson, via Reading Repertory Theatre

Shakespeare?s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances. Picture: Harry Elletson, via Reading Repertory Theatre

Share on FacebookShare on Twitter

READING Repertory Theatre has begun its run of Joel Calarco’s refreshing play, Shakespeare’s R&J, in Reading– the first revival in the UK since the play debuted on the West End 20 years ago.

The play sees a queer reliving of the timeless love story in Romeo and Juliet as the play itself is discovered by four young prep school students.

As for how it feels to be bringing back the production, director Paul Stacey said: “At Reading Rep we have built a reputation for adapting classics in new and exiting ways, such as Dorian and Hedda Gabler, and Shakespeare’s R&J is no different.

“When I first read this script, I thought it was brilliant: bold, visceral, violent and in-yer-face– this is a take on the classic story that I’d never read before.

He explains that the production is as important today as ever, as it “gives a voice to underrepresented communities.

“Particularly the LGBTQIA+ community– at its heart, it’s the story of two queer people struggling to come to terms with their sexuality.”

Related posts

‘It’s so short sighted’: Fans react after Reading FC owner Couhig provides update on Reading FC Women funding

“Why can’t it be fixed tomorrow?” Twyford parking debate sparks clash

Brayden Emmanuel, who joins Elijah Ferriera, Luke Daniels, and Tom Sowinski in the cast, said: “It’s a great opportunity and challenge to be tasked with bringing this adaptation back to the UK, in its first major revival in over 20 years.

“This production is so important as takes Shakespeare’s Romeo and Juliet and turns it on its head, by injecting modern themes of homosexuality, identity and friendship.

“It shines a light on the challenges people still face today around coming to terms with their sexuality and identity and finding acceptance from friends, family and society.”

He added: “Having this modern coming of age story, similar to Heartstopper or Sex Education, I think, really brings the story into the 21st century in a way that audiences wouldn’t have seen before.”

Finding a new fresh way into Shakespeare can be challenging, he explains: “His stories and language are so well known and loved– Calarco’s play keeps Shakespeare fresh and modern, as it is full of layers.

“The tale revolves around four school pupils, who while reading Romeo and Juliet aloud begin to find parrells between their lives and Shakespeare’s tale, so as well as staying true to the storytelling of Romeo and Juliet we also have to portray how the students journeys are affected by the text they are reading.

“This new dynamic, although it sounds more confusing than it is, allows us to really bring the text alive in an exciting, high energy and personalised way.”

He said also that there are some real stand-out moments of the production: “I think audiences will love seeing the key moments of Romeo and Juliet brought to life on stage in a new way, for example The Ball scene, or the famous Balcony scene.

“Reading Rep have also brought together an amazing creative team, who have brought the world of the school to life.

“The set, sound, costume and lighting design really add an extra bit of magic to the production that I think will really hook our audiences.”

Mr Stacey added: “This production is fast paced, sharp and poignant. The physical language of this production means that audiences can experience the play without having to have a knowledge of Shakespearean language and elevates the performance in a way audiences haven’t seen before.”

Shakespeare’s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances.

Full details and access to tickets are available via: readingrep.com/shakespeares-rj

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Previous Post

University calls for parents to join study to help children eat their veg

Next Post

Expect musical fun and laughter from Mostly G&S’s November show

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

Leam Richardson, Rob Couhig, Todd Trosclair

Reading FC co-owners defend Richardson and promise winning football

March 14, 2026
Ailsa Howells .

Promotions for Savills in Reading

March 14, 2026

‘It’s so short sighted’: Fans react after Reading FC owner Couhig provides update on Reading FC Women funding

March 18, 2026
The newly created active travel path for cyclists and pedestrians outside homes in Woodlands Avenue for the Woodley to Reading active travel route. Credit: Wokingham Borough Council

Roadworks coming to create cycling route between Woodley and Reading

March 16, 2026

Nearly £100M to be invested in flood protection in South East

March 18, 2026
Bulmershe Bluebell woods

Wokingham residents declare war on ‘invasive’ Spanish Bluebells to save native woods

March 15, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.