• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Wednesday, April 29, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Thames Valley Police

    Fourth arrest made in Bracknell murder probe as police uncover new leads

    Ronnie (right) was given his Pride of Reading Award by television personality Chris Tarrant. Image: Dijana Capan.

    Tributes to Woodley community hero

    Thames Valley Police

    Murder investigation launched in Bracknell

    The Conservatives.

    Wokingham borough local elections: Conservatives

    Visitors to Wokingham in June will be able to see artists at work, capturing the character of the town. Picture: R Young Art

    Wokingham’s biggest ever art event to take over the town this June

    Duncan Edwards will swap his managing director's suit for chef's whites on Thursday to raise funds for Barchester's Charitable Foundation. Picture: Barchester

    Farley Gardens ‘Chef’ hopes to stir up culinary success

    inchampstead Jaguars under-18s. Pic bt Stewart Turkington.

    Cup delight for Finchampstead

    The Wokingham Chilli Hop Cider Festival.

    Hot new festival to launch next month

    Sir Ed Davey in Finchampstead. Pic: Andrew Batt

    Sir Ed Davey delivers fun in Finchampstead, with a serious message

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    inchampstead Jaguars under-18s. Pic bt Stewart Turkington.

    Cup delight for Finchampstead

    Andy Rinomhota

    Rinomhota’s underwhelming second spell with Reading FC ends after injury confirmed

    Jack Marriott Picture: Luke Adams

    ‘Shockingly bad decision’: Reading FC fans react after star striker Marriott suffers another injury

    Michael Olise Picture: Wikimedia Commons/Wokingham Today

    Michael Olise among Ballon d’Or favourites as Reading FC reflect on former star’s rise

    Reading FC Women v Woodley United Pictures: Neil Graham

    Johnson nets hat-trick as Reading FC Women mark Community Day with five-star win over Woodley United

    Leam Richardson Picture: Luke Adams

    ‘We’ve improved in every department since I arrived’: Richardson makes bold claim after Reading FC defeat to Cardiff

    Try lawn bowls in Wokingham in May. Picture: Emma Merchant

    Give lawn bowling a go at an open day in May

    Wokingham Town FC Ladies. Pic: Andrew Batt.

    Be part of the team: Wokingham Town FC Ladies search for new players

    Rob Couhig

    ‘Richardson will never give us attacking football’: Reading FC fans react to Couhig’s open letter

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Ronnie (right) was given his Pride of Reading Award by television personality Chris Tarrant. Image: Dijana Capan.

    Tributes to Woodley community hero

    Visitors to Wokingham in June will be able to see artists at work, capturing the character of the town. Picture: R Young Art

    Wokingham’s biggest ever art event to take over the town this June

    Duncan Edwards will swap his managing director's suit for chef's whites on Thursday to raise funds for Barchester's Charitable Foundation. Picture: Barchester

    Farley Gardens ‘Chef’ hopes to stir up culinary success

    The Wokingham Chilli Hop Cider Festival.

    Hot new festival to launch next month

    Sir Ed Davey in Finchampstead. Pic: Andrew Batt

    Sir Ed Davey delivers fun in Finchampstead, with a serious message

    Harley Russell Noah Reid.

    Boys to cycle 500+ miles for charity

    White poppies for peace.

    Peace Vigil coming to Wokingham

    Beth and Zac.

    Wokingham woman tackles London marathon to help autistic children and young people

    Katrin Harding Charvil Referendum.

    Have your say on Charvil plan

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    The NHS has issued a regular reminder to collect prescriptions in preparation for partial closures over the coming May Bank Holiday. Picture: Thought Catalogue

    NHS encourages prescription preparation ahead of May Bank Holiday

    The ramed landscape painting by Dame Judi Dench.

    Dame Judi Dench’s “last painting” to go under the hammer at star-studded event

    The summit will bring together local people, community groups and organisations. Pic by Srewart Turkington.

    Climate Change event to return to Bracknell in July

    The winning team from Siren.

    Finchampstead football frenzy raises over £1,000 for local causes in community showdown

    MCCAFFREY Hilda Constance

    The Look Out.

    ‘It’s a total rip-off’: Residents left angered at parking charges at The Look Out

    \wokingham Walk 2026. Puic by David Dunham. Town mayor Lou Timlin.

    Record turnout for Wokingham Walk

    Betty Cave - 95 with her home grown Violet Senetti which will have to be removed.

    Upset over ban at retirement village

    Wokingham Mela.

    Wokingham Mela to take place this weekend

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    The Wokingham Chilli Hop Cider Festival.

    Hot new festival to launch next month

    White poppies for peace.

    Peace Vigil coming to Wokingham

    Spriggan Mist Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Spriggan Mist, Snayx, The Dynatronics

    Wokingham Mela.

    Wokingham Mela to take place this weekend

    Wijugham Pride 2025. Pic: Andrew Batt.

    Wokingham Pride calls for businesses to join July celebration

    Tjhe Paradox Twin Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: The Paradox Twin, Purple Grace, shallowdaze

    Jacqueline Cockburn will give an illustrated talk on Spanish architect Antoni Gaudi's work this weekend. Picture: Free to use, via Pixabay

    Art lovers will discuss the flamboyant work of Spanish architect Gaudi

    Image by Malinaphotocz from Pixabay.

    Beer lovers invited to Wokingham’s first-ever Ale Trail with badge reward

    Hear Crowthorne Symphony Orchestra play at All Saints Church. Picture: Jansmolders via Pixabay

    Earlybird booking opens for Wokingham summer concert

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Featured

Visceral, violent, and in your face: Director Paul Stacy and actor Brayden Emmanuel talk R&J at Reading Rep

by Jake Clothier
October 19, 2023
in Featured, Reading
Shakespeare?s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances. Picture: Harry Elletson, via Reading Repertory Theatre

Shakespeare?s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances. Picture: Harry Elletson, via Reading Repertory Theatre

Share on FacebookShare on Twitter

READING Repertory Theatre has begun its run of Joel Calarco’s refreshing play, Shakespeare’s R&J, in Reading– the first revival in the UK since the play debuted on the West End 20 years ago.

The play sees a queer reliving of the timeless love story in Romeo and Juliet as the play itself is discovered by four young prep school students.

As for how it feels to be bringing back the production, director Paul Stacey said: “At Reading Rep we have built a reputation for adapting classics in new and exiting ways, such as Dorian and Hedda Gabler, and Shakespeare’s R&J is no different.

“When I first read this script, I thought it was brilliant: bold, visceral, violent and in-yer-face– this is a take on the classic story that I’d never read before.

He explains that the production is as important today as ever, as it “gives a voice to underrepresented communities.

“Particularly the LGBTQIA+ community– at its heart, it’s the story of two queer people struggling to come to terms with their sexuality.”

Related posts

Sunday League finals set for Binfield

Fourth arrest made in Bracknell murder probe as police uncover new leads

Brayden Emmanuel, who joins Elijah Ferriera, Luke Daniels, and Tom Sowinski in the cast, said: “It’s a great opportunity and challenge to be tasked with bringing this adaptation back to the UK, in its first major revival in over 20 years.

“This production is so important as takes Shakespeare’s Romeo and Juliet and turns it on its head, by injecting modern themes of homosexuality, identity and friendship.

“It shines a light on the challenges people still face today around coming to terms with their sexuality and identity and finding acceptance from friends, family and society.”

He added: “Having this modern coming of age story, similar to Heartstopper or Sex Education, I think, really brings the story into the 21st century in a way that audiences wouldn’t have seen before.”

Finding a new fresh way into Shakespeare can be challenging, he explains: “His stories and language are so well known and loved– Calarco’s play keeps Shakespeare fresh and modern, as it is full of layers.

“The tale revolves around four school pupils, who while reading Romeo and Juliet aloud begin to find parrells between their lives and Shakespeare’s tale, so as well as staying true to the storytelling of Romeo and Juliet we also have to portray how the students journeys are affected by the text they are reading.

“This new dynamic, although it sounds more confusing than it is, allows us to really bring the text alive in an exciting, high energy and personalised way.”

He said also that there are some real stand-out moments of the production: “I think audiences will love seeing the key moments of Romeo and Juliet brought to life on stage in a new way, for example The Ball scene, or the famous Balcony scene.

“Reading Rep have also brought together an amazing creative team, who have brought the world of the school to life.

“The set, sound, costume and lighting design really add an extra bit of magic to the production that I think will really hook our audiences.”

Mr Stacey added: “This production is fast paced, sharp and poignant. The physical language of this production means that audiences can experience the play without having to have a knowledge of Shakespearean language and elevates the performance in a way audiences haven’t seen before.”

Shakespeare’s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances.

Full details and access to tickets are available via: readingrep.com/shakespeares-rj

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Previous Post

University calls for parents to join study to help children eat their veg

Next Post

Expect musical fun and laughter from Mostly G&S’s November show

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

The summit will bring together local people, community groups and organisations. Pic by Srewart Turkington.

Climate Change event to return to Bracknell in July

April 25, 2026
Shahid Khan (left), and Paul and his Labrador Beau (right) at the Woodley precinct in the town centre. Credit: James Aldridge, Local Democracy Reporting Service.

‘It’s so disheartening’: Woodley shoppers disappointed by bank closure

April 24, 2026
Thames Valley Air Ambulance has launched a new campaign which allows supporters to add their name to the underside of the charity?s red helicopter. Picture: Thames Valley Air Ambulance

Air Ambulance launches fundraising appeal which could see your name on charity’s helicopter

April 25, 2026
Darren Phillips.

Wokingham flower trader turns holiday hero with dramatic citizen’s arrest in Tenerife

April 25, 2026
Barkham Village Store in Bearwood Road.

Barkham shop sees 70% decline in trade due to roadworks

April 22, 2026
The NHS has issued a regular reminder to collect prescriptions in preparation for partial closures over the coming May Bank Holiday. Picture: Thought Catalogue

NHS encourages prescription preparation ahead of May Bank Holiday

April 28, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.