• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Wednesday, July 15, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Martin Weddell with the sunglasses.

    Lost in the Thames: Crowthorne dive team finds sunglasses against the odds

    Rge new business in Peach Street. Pic: Andrew Batt.

    New business looks set to open at former Coast to Coast

    Rose Street in Wokingham Picture: Phil Creighton

    The history behind Wokingham road names

    Wokingham Lions are getting ready for their September Swimathon. Picture: Emma Merchant

    Ready to make a splash? Wokingham Swimathon returns this September

    The plot behind Peach Street.

    Town centre land hits the market

    First Days charity appeal for school uniforms prompted a Wokingham.Today reader to remember and respond. Picture: Emma Merchant

    Wokingham charity asks shoppers to donate pre-loved school uniforms this week

    Residents can apply for a solar/battery quote until Friday, July 3. Picture: WBC

    Critical scrutiny for Barkham solar farm

    A Chinese dragon formed part of the event.

    Hawkedon‘s cultural celebration of belonging

    The Marvellous Festival at Dinton Pastures at the weekend.



Hugh crowds enjoyed the festival.

    Secure your tickets to next weekend’s Marvellous Festival

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Sam Stirling

    ‘I’ve admired this club for a long time’: New Rams RFC signing speaks ahead of National One season

    Mamadi Camara Picture: Luke Adams

    Ex-Reading FC winger’s next destination revealed

    Reading FC Picture: Luke Adams

    What are Reading FC’s chances of promotion? Bookmakers back Royals to challenge in League One

    Leam Richardson

    ‘He will do anything to win’: Richardson speaks on new Reading FC coaching addition

    Orjan Nyland Picture: Wikimedia Commons

    Ex-Reading FC keeper out to crush England’s World Cup dream

    Chris Gunter Picture: Wikimedia Commons

    Former Reading FC stalwart joins Oxford United coaching staff

    Tom Ince

    Ex-Reading FC star set to sign for League Two side following Championship release

    Elivia Homes funded the hire of a floodlit astroturf pitch, contributing funds to cover the costs and allowing the players to maintain their weekly training schedule.

    Elivia Homes support for Finchampstead FC

    Reading FC

    Reading FC close in on signing of attacking midfielder from Championship side

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Rose Street in Wokingham Picture: Phil Creighton

    The history behind Wokingham road names

    Wokingham Lions are getting ready for their September Swimathon. Picture: Emma Merchant

    Ready to make a splash? Wokingham Swimathon returns this September

    Lambs Lane Repair Cafe will celebrate four years of fixing and mending on May 17. Picture: Lambs Lane Repair Cafe

    Don’t throw it away! Free Berkshire repair café will fix your broken items

    First Days charity appeal for school uniforms prompted a Wokingham.Today reader to remember and respond. Picture: Emma Merchant

    Wokingham charity asks shoppers to donate pre-loved school uniforms this week

    Residents can apply for a solar/battery quote until Friday, July 3. Picture: WBC

    Critical scrutiny for Barkham solar farm

    The Marvellous Festival at Dinton Pastures at the weekend.



Hugh crowds enjoyed the festival.

    Secure your tickets to next weekend’s Marvellous Festival

    Rents in borough council owned properties are increasing Picture: Jens Neumann from Pixabay

    Wokingham on a budget – The borough’s most affordable streets

    The Boys in the Boat, which saw its world premiere in Los Angeles in December, is directed by Sonning resident George Clooney.. Credit: Berkshire Film Office.

    In the spotlight. Five movies filmed on our doorstep

    Wokingham town centre

    Fascinating facts you might not know about Wokingham

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    The Marvellous Festival at Dinton Pastures at the weekend.



Hugh crowds enjoyed the festival.

    Secure your tickets to next weekend’s Marvellous Festival

    Sam Wills of 51 Hampden Crescent is appalled by the smell from the bin cupboard

    Insects swarm and children moved out as Bracknell uncollected rubbish becomes locked in bin shed

    The Boys in the Boat, which saw its world premiere in Los Angeles in December, is directed by Sonning resident George Clooney.. Credit: Berkshire Film Office.

    In the spotlight. Five movies filmed on our doorstep

    Hot weather is expected to stay for the next week Picture: Pixabay

    Wokingham borough set for another week of hot weather as residents urged to stay safe

    A home currently for sale on Hollybush Ride.

    Inside millionaire’s rows – ten expensive streets revealed

    A school uniform is about more than clothing ? it helps children feel included, build confidence and participate fully in school life.

    Support children through school uniform appeal

    Wijugham Pride 2025. Pic: Andrew Batt.

    Wokingham Pride returns this weekend – here’s everything you need to know

    A newspaper ad from 1977 promoting the new skatepark.

    Lost Wokingham: Eight things that have disappeared from our borough

    Disover live music in Wokingham this weekend.

    Four live concerts taking over Wokingham this weekend – here’s what’s on

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    The Marvellous Festival at Dinton Pastures at the weekend.



Hugh crowds enjoyed the festival.

    Secure your tickets to next weekend’s Marvellous Festival

    Belle and Sebastian Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Belle and Sebastian, The Outliers, Nothing Rhymes with Orange

    Wijugham Pride 2025. Pic: Andrew Batt.

    Wokingham Pride returns this weekend – here’s everything you need to know

    Disover live music in Wokingham this weekend.

    Four live concerts taking over Wokingham this weekend – here’s what’s on

    Twyford Drama launches its October comedy, Home I'm Darling. Picture: Twyford Drama

    Twyford Drama asks: What does it take to make a happy home?

    St Paul's Choir will perform a concert of sacred music. Picture: David Beale via Unsplash

    Celebrate 500 years of sacred choral music in Wokingham

    Quizzers can enjoy The Great #Woky Pub Quiz, at Woosehill Community Hall, on Friday, February 16. Picture: Jeshoots.com via Unsplash

    Test your brain cells at a charity quiz night in Reading

    Park Yoga in Howard Palmer Park in Wokingham on Sunday morning.

    Five free things to do around Wokingham

    Prue Leith. Credit: Nicky Johnston.

    Final names announced for autumn’s Henley Literary Festival

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Featured

Visceral, violent, and in your face: Director Paul Stacy and actor Brayden Emmanuel talk R&J at Reading Rep

by Jake Clothier
October 19, 2023
in Featured, Reading
Shakespeare?s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances. Picture: Harry Elletson, via Reading Repertory Theatre

Shakespeare?s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances. Picture: Harry Elletson, via Reading Repertory Theatre

Share on FacebookShare on Twitter

READING Repertory Theatre has begun its run of Joel Calarco’s refreshing play, Shakespeare’s R&J, in Reading– the first revival in the UK since the play debuted on the West End 20 years ago.

The play sees a queer reliving of the timeless love story in Romeo and Juliet as the play itself is discovered by four young prep school students.

As for how it feels to be bringing back the production, director Paul Stacey said: “At Reading Rep we have built a reputation for adapting classics in new and exiting ways, such as Dorian and Hedda Gabler, and Shakespeare’s R&J is no different.

“When I first read this script, I thought it was brilliant: bold, visceral, violent and in-yer-face– this is a take on the classic story that I’d never read before.

He explains that the production is as important today as ever, as it “gives a voice to underrepresented communities.

“Particularly the LGBTQIA+ community– at its heart, it’s the story of two queer people struggling to come to terms with their sexuality.”

Related posts

‘I’ve admired this club for a long time’: New Rams RFC signing speaks ahead of National One season

Ex-Reading FC winger’s next destination revealed

Brayden Emmanuel, who joins Elijah Ferriera, Luke Daniels, and Tom Sowinski in the cast, said: “It’s a great opportunity and challenge to be tasked with bringing this adaptation back to the UK, in its first major revival in over 20 years.

“This production is so important as takes Shakespeare’s Romeo and Juliet and turns it on its head, by injecting modern themes of homosexuality, identity and friendship.

“It shines a light on the challenges people still face today around coming to terms with their sexuality and identity and finding acceptance from friends, family and society.”

He added: “Having this modern coming of age story, similar to Heartstopper or Sex Education, I think, really brings the story into the 21st century in a way that audiences wouldn’t have seen before.”

Finding a new fresh way into Shakespeare can be challenging, he explains: “His stories and language are so well known and loved– Calarco’s play keeps Shakespeare fresh and modern, as it is full of layers.

“The tale revolves around four school pupils, who while reading Romeo and Juliet aloud begin to find parrells between their lives and Shakespeare’s tale, so as well as staying true to the storytelling of Romeo and Juliet we also have to portray how the students journeys are affected by the text they are reading.

“This new dynamic, although it sounds more confusing than it is, allows us to really bring the text alive in an exciting, high energy and personalised way.”

He said also that there are some real stand-out moments of the production: “I think audiences will love seeing the key moments of Romeo and Juliet brought to life on stage in a new way, for example The Ball scene, or the famous Balcony scene.

“Reading Rep have also brought together an amazing creative team, who have brought the world of the school to life.

“The set, sound, costume and lighting design really add an extra bit of magic to the production that I think will really hook our audiences.”

Mr Stacey added: “This production is fast paced, sharp and poignant. The physical language of this production means that audiences can experience the play without having to have a knowledge of Shakespearean language and elevates the performance in a way audiences haven’t seen before.”

Shakespeare’s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances.

Full details and access to tickets are available via: readingrep.com/shakespeares-rj

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Previous Post

University calls for parents to join study to help children eat their veg

Next Post

Expect musical fun and laughter from Mostly G&S’s November show

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

Hollywood Bowl, Reading

Reading bowling alley giving away free games this weekend – here’s who qualifies

July 10, 2026
Rents in borough council owned properties are increasing Picture: Jens Neumann from Pixabay

Wokingham on a budget – The borough’s most affordable streets

July 13, 2026
Disover live music in Wokingham this weekend.

Four live concerts taking over Wokingham this weekend – here’s what’s on

July 9, 2026
Sam Stirling

‘I’ve admired this club for a long time’: New Rams RFC signing speaks ahead of National One season

July 14, 2026
Reading FC manager Leam Richardson Picture: :Luke Adams

‘We found a lot of things out that we needed to improve on’: Reading FC boss previews new season

July 8, 2026
The Marvellous Festival at Dinton Pastures at the weekend.



Hugh crowds enjoyed the festival.

Secure your tickets to next weekend’s Marvellous Festival

July 13, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.