• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Saturday, July 18, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    No parking enforcement tickets will be issued after woman suffers fall.

    Revealed: The place you’re most likely to get a parking ticket in Wokingham

    Pupils at Windmill School were excited to welcome special visitors to judge their end of year talent show. Picture: Annabel Harding

    Young performers take to the stage in Woosehill

    Heston Blumenthal.

    Berkshire’s culinary crown jewels: Five Michelin-starred tables on Wokingham’s doorstep

    Cala Homes' donation to Nine Mile Ride Primary School will help to provide new resources and equipment for children. Picture: Cala Homes

    Cala Homes boost Nine Mile Ride summer fundraiser

    Sky watchers should protect their eyes when looking at a solar eclipse. Picture: Sima Ghaffarzadeh via Pixabay

    The sun will disappear next month – here’s when to look up

    Road closed Picture: Stewart Turkington

    Drivers face fresh travel disruption across Wokingham this week

    Thames Valley Police

    Five arrested after major dawn operation across Reading

    Thames Valley Police have released an e-fitof a man they want to speak to after a woman was allegedly indecently exposed to while out running in Bracknell.

    Police release e-fit after disturbing incident involving female runner in Bracknell

    A man has been charged with murder following the death of a woman in Bracknell

    Man charged with murder after woman dies with head injuries in Bracknell

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Cricket Picture: Pixabay

    Greatwood stars as Berkshire begin title bid with derby victory

    Emiliano Martinez during Argentina v Egypt at the 2026 FIFA World Cup Picture: Bryan Berlin, Wikimedia Commons

    Five famous footballers you may have forgotten played for Reading FC

    Wokingham Town

    Sumas face tricky start to the season

    Reading FC

    Former Reading FC coach’s next move confirmed

    Rge ticket was sold at auction.

    Reading FC ticket sells for £1,000

    Cricket

    Finches share points in run-fest

    Wokingham Town face Binfield in the FA Cup.

    FA Cup date confirmed for Sumas

    Sam Stirling

    ‘I’ve admired this club for a long time’: New Rams RFC signing speaks ahead of National One season

    Mamadi Camara Picture: Luke Adams

    Ex-Reading FC winger’s next destination revealed

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Pupils at Windmill School were excited to welcome special visitors to judge their end of year talent show. Picture: Annabel Harding

    Young performers take to the stage in Woosehill

    Heston Blumenthal.

    Berkshire’s culinary crown jewels: Five Michelin-starred tables on Wokingham’s doorstep

    Cala Homes' donation to Nine Mile Ride Primary School will help to provide new resources and equipment for children. Picture: Cala Homes

    Cala Homes boost Nine Mile Ride summer fundraiser

    rg ewvent runs until 5pm.

    Pride in Bracknell tomorrow

    Lulu at |Henley Festival. Pic: Garry Jones.

    25,000 people flock to Henley Festival as stars light up the Thames

    The site in Winnersh. Pic: Google.

    Former takeaway site set for major transformation after plans approved

    The ceremony.

    From Australia to Hong Kong: Wokingham welcomes 27 new citizens

    Wokingham Pride 2026. Pic: Andrew Batt

    ‘Wokingham is an inclusive, diverse town’: Pride brings hundreds together in celebration

    An Ideal Husband is on this week and next at Wokingham Theatre. Picture: Simon Vail

    An Ideal Husband: Wilde’s sparkling satire prepares to dazzle at Wokingham Theatre

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    Heston Blumenthal.

    Berkshire’s culinary crown jewels: Five Michelin-starred tables on Wokingham’s doorstep

    rg ewvent runs until 5pm.

    Pride in Bracknell tomorrow

    Lulu at |Henley Festival. Pic: Garry Jones.

    25,000 people flock to Henley Festival as stars light up the Thames

    The ceremony.

    From Australia to Hong Kong: Wokingham welcomes 27 new citizens

    Wokingham Pride 2026. Pic: Andrew Batt

    ‘Wokingham is an inclusive, diverse town’: Pride brings hundreds together in celebration

    L-R: The amenities team: Rosy Moreton, Gerard Worth, Chris Baker, Chris Haywood, Colin Holland and David Provins from Friends of Woodford Park.

    This is officially Wokingham borough’s best park – again

    Rge ticket was sold at auction.

    Reading FC ticket sells for £1,000

    Clive Jones MP, (right), at the Wokingham Repair Cafe. Pic: Andrew Batt.

    Wokingham Repair Cafe goes from strength to strength

    Wokingham town centre

    The Free Midday Reset: Five ways to spend your lunch break in Wokingham town centre without spending a penny

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    rg ewvent runs until 5pm.

    Pride in Bracknell tomorrow

    Hollie Rogers Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Hollie Rogers, Bone-Idle, Who Ate All the Crayons

    An Ideal Husband is on this week and next at Wokingham Theatre. Picture: Simon Vail

    An Ideal Husband: Wilde’s sparkling satire prepares to dazzle at Wokingham Theatre

    Wokingham town centre

    The Free Midday Reset: Five ways to spend your lunch break in Wokingham town centre without spending a penny

    The Marvellous Festival at Dinton Pastures at the weekend.



Hugh crowds enjoyed the festival.

    Secure your tickets to next weekend’s Marvellous Festival

    Belle and Sebastian Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Belle and Sebastian, The Outliers, Nothing Rhymes with Orange

    Wijugham Pride 2025. Pic: Andrew Batt.

    Wokingham Pride returns this weekend – here’s everything you need to know

    Disover live music in Wokingham this weekend.

    Four live concerts taking over Wokingham this weekend – here’s what’s on

    Twyford Drama launches its October comedy, Home I'm Darling. Picture: Twyford Drama

    Twyford Drama asks: What does it take to make a happy home?

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Featured

REPORT: Sunderland Ladies 0-2 Reading Women – Royals victorious despite second-half red card

by Tom Crocker
April 29, 2018
in Featured, Sport
Fara Williams puts Reading   up

Fara Williams put Reading ahead (Pic by Neil Graham)

Share on FacebookShare on Twitter

READING WOMEN survived a second-half red card to goalkeeper Mary Earps to see off Sunderland Ladies 2-0 to climb back up to third in the WSL 1 table.

Goals from Fara Williams and Rachel Furness gave the Royals the lead at the break and they looked to be closing out the victory with relative ease.

But with 15 minutes to go, Earps was sent off was handling outside the box to give Sunderland some hope.

However, replacement keeper Grace Moloney had little to do as the visitors held on to pick up all three points.

Mary Earps was sent off with 15 minutes to play

Both sides struggled to test the opposition keeper for much of the first half with Lauren Bruton and Jo Potter firing off target for the Royals.

At the other end, Lucy Staniforth wasted a good opportunity after intercepting a weak backpass, but the Reading defence got back to cover.

Related posts

Five famous footballers you may have forgotten played for Reading FC

Former Reading FC coach’s next move confirmed

With the first half seemingly drifting towards a goalless conclusion, Reading got their noses in front on 39 minutes when Williams broke forwards from the left, gliding infield before clipping the ball beyond the advancing goalkeeper Rachael Laws from the edge of the box.

And within moments that lead was doubled when Furness let fly from 22 yards against her former club, brilliantly smashing into the top corner.

That advantage was almost added to five minutes after the restart when in-form Remi Allen found space on the left, but her shot bobbled agonisingly wide of the post.

Sunderland grew into the contest as the second half wore on and could have pulled a goal back after a short backpass by Potter was latched onto by Staniforth, but Earps made a vital interception to tip the ball clear.

And the game took a twist with 15 minutes to play when goalkeeper Earps was controversially sent off after charging out of her box and a shot hit her arm on the way through. The referee adjudged Earps to have denied a clear scoring opportunity and, despite her protests, she was given her marching orders.

But sub Moloney was not troubled as Reading professionally saw out the victory, a fifth in six games, which moves them up to third in the league for a few hours at least.

The Royals are next in action on Saturday, May 12 when they welcome Liverpool Ladies to Madejski Stadium.

READING: Earps; Rowe, Pearce (c), Potter, Harding (Scott 89); Furness, Allen, Moore; Bruton, F. Williams, Chaplen (Moloney 79).
Subs not used: Jane, Green, Linnett, Fletcher.
Goals: Williams (39), Furness (41)
Red card: Earps (75)

SUNDERLAND: Laws, V. Williams, Sharp, Stewart, Sjoman, Lipka, Wyne, Bruinenberg, Staniforth (c), Ramshaw, Galloway.
Subs not used: Preuss, Joice, Koren, Lambert, Mullen, Griffiths.

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Tags: Fara WilliamsKelly Chambersmary earpsrachel furnessReading FCReading Women FCsunderland ladies
Previous Post

Conceding early must stop if Binfield are to have any hope in cup final against Thatcham, says boss Roger Herridge

Next Post

VOTE 2018: Leaders interviews – Charlotte Haitham Taylor, Conservatives

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

Road closed Picture: Stewart Turkington

Drivers face fresh travel disruption across Wokingham this week

July 17, 2026
Wokingham Town face Binfield in the FA Cup.

FA Cup date confirmed for Sumas

July 15, 2026
Dance with Sonia Brown's Silver Swans danced on an Athens stage. Picture: Sonia Brown

It’s never too late! Berkshire ballet stars shine in Greece aged up to their 80s

July 15, 2026
Clive Jones MP, (right), at the Wokingham Repair Cafe. Pic: Andrew Batt.

Wokingham Repair Cafe goes from strength to strength

July 15, 2026
rg ewvent runs until 5pm.

Pride in Bracknell tomorrow

July 17, 2026
L-R: The amenities team: Rosy Moreton, Gerard Worth, Chris Baker, Chris Haywood, Colin Holland and David Provins from Friends of Woodford Park.

This is officially Wokingham borough’s best park – again

July 16, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.