• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Saturday, June 27, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Screenshot

    Sports Direct coming to Wokingham

    The team behind the show.

    106-year-old Jessie to open Hurst Show

    Screenshot

    Armed Forces Day event cancelled

    Wokingham Bikeathon

    Things to do this weekend in and around Wokingham

    Shinfield Studios.

    More movies coming to Wokingham borough?

    Wokingham In Need is creating a nature garden at Windmill Primary School. Picture: Windmill Primary

    Alpacas give the go-ahead for Wokingham school’s nature garden

    Edward Naysmith Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Edward Naysmith, Seenius, Old Park Road

    Jane hopes to encourage greater understanding, empathy and awareness of the changes that are needed to create a more inclusive society through her book. Picture: Stewart Turkington

    Wokingham CEO shares realities of raising a disabled child

    Oakwood Centre in Woodley.

    SME business event next month

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Pic: Louie Holliday.

    Second Wokingham flag at the World Cup

    Cricket Picture: Wikimedia Commons

    Oaks sink Brickhill as Finches stand tall in Slough thriller

    Golf Picture: Pixabay

    Golfing in Berkshire

    Reading FC midfielder Charlie Savage Picture: Luke Adams

    Reading FC braced for bids as Championship clubs step up interest in Charlie Savage

    Reading FC

    Reading FC miss out on defender as League One side swoops to sign ex-transfer target

    Rob Couhig Picture: Luke Adams

    Reading FC owner unveils major stadium upgrades as club targets Championship return

    Mega new sports facility in Wokingham Without Picture: Wokingham Borough Council

    Mega sports hub planned for South Wokingham as parish council backs vision

    Rams RFC Pictures: Paul Clark

    Rams RFC young guns commit future to club ahead of new season

    Reading FC owner Rob Couhig

    ‘We didn’t do a good enough job’: Couhig reflects on Reading FC’s end of season failure

  • READING FC
  • COMMUNITY
    The team behind the show.

    106-year-old Jessie to open Hurst Show

    Wokingham Bikeathon

    Things to do this weekend in and around Wokingham

    Shinfield Studios.

    More movies coming to Wokingham borough?

    Wokingham In Need is creating a nature garden at Windmill Primary School. Picture: Windmill Primary

    Alpacas give the go-ahead for Wokingham school’s nature garden

    Jane hopes to encourage greater understanding, empathy and awareness of the changes that are needed to create a more inclusive society through her book. Picture: Stewart Turkington

    Wokingham CEO shares realities of raising a disabled child

    Five places to find ice cream in Wokingham. Picture: Elza Kurbanova via Unsplash

    Where can I find a cooling ice-cream in Wokingham?

    The team at Power of Pilates.

    Business scoops award for second year

    A book sale in July should keep readers of all ages happy during the summer holidays. Picture: First Day's Children's Charity

    Calling all bookworms: don’t be bored this summer holiday

    Dragons at The Lexicon in Bracknell.

    Watch out for Dragons in Bracknell

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    Wokingham Bikeathon

    Things to do this weekend in and around Wokingham

    Dragons at The Lexicon in Bracknell.

    Watch out for Dragons in Bracknell

    It's important to keep dogs cool in high temperatures, says the RSPCA. Picture: RSPCA

    RSPCA recommends temporary dog lockdown

    Pic: Louie Holliday.

    Second Wokingham flag at the World Cup

    The Bull at Barkham Picture: Phil Creighton

    New landlords revealed for Barkham pub

    Dr Lynn Thomas, medical director of St John Ambulance gives advice on keeping safe in hot weather. Picture: St John Ambulance

    Be safe in the sun

    Carola Baer,.

    Carola returns for Wokingham Pride

    Elaine Chalmers-Brown (centre) with cllr Jenny Penfold (l) and MP Peter Swallow (r) (Image: Jennie Green)

    Bracknell homelessness champion awarded MBE in King’s Birthday Honours

    PHILLIP Stephen Willans

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    Screenshot

    Armed Forces Day event cancelled

    Sparks Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Sparks, Blu Peter, Jervaulx Singers

    A Paint and Prosecco event in July will raise money for The Cowshed. Picture: SabFrei via Pixabay

    Paint and Prosecco in Wokingham

    Last year's puppy winner. Picture: Emma Merchant

    Waggiest tail, best trick and more: Popular dog show returns to Wokingham

    Woodley Carnival on Saturday.

    Everything you need to know as Woodley Carnival returns this weekend

    Not Now Norman Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Not Now Norman, Hawkwind, Neil Wighton

    No new is bad news for communities

    Why thousands rely on independent local news – and how you can help

    AThe Unthanks Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: The Unthanks, Fawlers, TRASHCAT

    Reading and Wokingham area pubs and breweries are in the 50th edition of the CAMRA Real Ale Guide Picture: Pixabay

    Wokingham Ale Trail to launch on Sunday

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home What's On Arts

REVIEW: “The Lord of the Rings: A Musical Tale” at The Watermill Theatre, Newbury

One adaptation to rule them all...?

by Michael Beakhouse
August 2, 2023
in Arts, Entertainment, What's On
Share on FacebookShare on Twitter

 How do you compress Tolkien’s three-book classic into a three-plus hour stage event?

 Few previous adaptations of “Lord of the Rings” have attempted to condense things into a single instalment.

 Ralph Bakshi’s 1978 animated film, while ultimately a one-off movie, was meant to be the first of two parts. Peter Jackson had one film per book to play with (and extended cuts of each movie, restoring much of what landed on the cutting room floor). And the BBC’s 1981 radio drama (which the faithful among us know to be far superior to the films) had 26 30-minute episodes.

 The Watermill Theatre’s production of “The Lord of the Rings: A Musical Tale” is therefore up against some pretty stiff competition, and also inherits the adaptation’s tarnished legacy from its original Toronto and London productions in 2006 / 2007 (where it became one of the biggest commercial flops in West End history).

 Those historic productions were criticised for having cut too much of the source material, replacing story with spectacle and thereby leaving audiences bored and unengaged for the duration of its epic runtime.

 But The Watermill Theatre has made some solid creative choices in their approach, thereby producing the definitive version of the musical.

 For starters, it’s a semi-immersive production. The theatre’s pastoral grounds have been transformed into The Shire, complete with wooden food stalls and barrels that could’ve been lifted straight from Jackson’s films. The cast spend much time wandering the outdoor stage and interacting (in character) with the audience before the play begins. Against the backdrop of birdsong and a babbling brook, this puts you straight into a receptively enchanted mood.

 The approach to the source material also helps to keep things lively and engaging. Tolkien’s story is famously ponderous – a novel for people who love to immerse themselves in the minutiae of an invented world, but who aren’t perhaps as bothered about lively pacing.

 This production strikes a good balance. The first half is pretty much a beat-for-beat translation of The Fellowship of the Ring, which means we get a decent amount of time to meet and bond with the characters, and to understand what’s at stake. The second half is where the cutting really begins – the Rohirrim are gone (along with Helm’s Deep), Theoden is merged with Denethor, Faramir is nowhere to be seen and Frodo’s long slog to Mount Doom becomes more of a brisk walk.

 Will this upset the purists? Possibly – but it definitely makes for a far more dramatic (and stage-appropriate) story. If you go in expecting a remix of the source material, you’ll be fine. That said, the book and lyrics still require a degree of prior knowledge in order to make sense of the plot; this isn’t necessarily the best jumping-on point for people who are new to the story.

 What about the songs? In many ways this isn’t really a traditional musical; there are no big showtunes you’ll find yourself humming on the way out. I would think of this more as a stage play with a really effective soundtrack – the songs helping to enhance the emotions of each scene, rather than to advance the plot. We all remember (and if you’re me, fast-forward through) that song in Toy Story 2 where Jesse the Cowgirl recalls how she was abandoned by her owner – well, the songs here have a similar effect. And they’re all played and performed by the actors and ensemble, which makes them way more heartfelt than songs that are played by a hidden off-stage band.

 Likewise the set design, lighting, choreography and puppetry replace Jackson’s reliance on CGI to bring Middle-Earth to life. I won’t spoil the creative choices that have been made (a great deal of the magic here relies on your surprise at seeing how the production team have pulled off this amazing feat) but suffice to say that Shelob, the Balrog and several key battles are brought to stunning life.

 The acting is of a very good standard throughout, the actors and actresses easily holding their own against their film and radio predecessors. Louis Maskell’s Frodo has the same sense of “otherness” that Ian Holm brought to the role in the BBC’s version; you get the impression from the off that he was always meant for more than The Shire. Nuwan Hugh Perera’s Sam avoids the “country bumpkin” interpretation of other adaptations, focusing more on the loyalty and bravery which led Tolkien himself to view the character as the true hero of the story. Geraint Downing and Amelia Gabriel round out the cast of Fellowship hobbits as Merry and Pippin, with heartfelt and warming interpretations of the characters which also provide some light comic relief.

 Aaron Sidwell meanwhile brings an earthy and earnest energy to Aragorn, framing the character less as the reluctant hero of Jackson’s films and more as a regular guy who’s just trying to do the right thing. Aoife O’Dea makes for a stronger and more mystical Arwen than Liv Tyler’s action-oriented take on the role, and alongside Georgia Louise’s Galadriel gives us a real sense of the magic of Middle-Earth which will be lost if the Ring is destroyed.

 The rest of the cast (all of whom deserve mention and plaudits, but I must needs keep this review relatively brief) are equally impressive and while none of the characters have an arc per se, they are all memorably and skilfully portrayed. More to the point, setting the action on a small stage means that we’re able to get up close and personal with the actors, seeing their tears and smelling the sweat and smoke of battle. This intimacy – lacking in big-budget West End versions – puts you right in the action, and brings you into the story.

 Tolkien wrote his books to provide British readers with an alternative mythology for their country. Ultimately this production (set against the rural landscape which so inspired him) feels less like a blockbuster spectacular, and more like a heartfelt, almost pagan, interpretation of that mythology – and I can think of no finer praise than that.

 And for those wondering whether Tom Bombadil makes an appearance – no, he doesn’t, and be very grateful for the fact. And I say that as someone who was once the youngest member of The Tolkien Society…

 “Lord of the Rings: A Musical Tale” runs from the 25th July to the 15th October; tickets are available at https://www.watermill.org.uk.

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Related posts

REVIEW: “Lark Rise to Candleford” at The Watermill Theatre, Newbury

REVIEW: “The Little Mermaid” at The Watermill Theatre (Newbury)

Tags: arts musicallive theatreWhat's on
Previous Post

Pamela’s art show in Hurst raises awareness of animal welfare – now she’s preparing to launch a meet-up for people to make friends

Next Post

Reading Buses to increase matchday fares after withdrawal of funding from Reading FC

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

Reading FC midfielder Charlie Savage Picture: Luke Adams

Reading FC braced for bids as Championship clubs step up interest in Charlie Savage

June 21, 2026
The unit in Peach Street. Pic: Emma Merchant.`

Future of former M&S site takes centre stage

June 24, 2026
Reading FC

Reading FC miss out on defender as League One side swoops to sign ex-transfer target

June 20, 2026
Elaine Chalmers-Brown (centre) with cllr Jenny Penfold (l) and MP Peter Swallow (r) (Image: Jennie Green)

Bracknell homelessness champion awarded MBE in King’s Birthday Honours

June 20, 2026
Cllr Conway

FROM THE LEADER: Home thoughts while abroad

June 21, 2026
Twyford & Ruscombe Horticultural Association's Summer Show this month. Picture TRHA

Twyford produce show supports school gardening projects

June 21, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.