• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Monday, February 16, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Henley Festival 2026

    Henley Festival 2026 announces star-studded line-up

    Dave Hedger was 'stoked' to see so many old faces. Picture: Bickerton House

    Bracknell Care home resident reunites with firefighting colleagues

    Cllr Prue Bray

    New homes in Wokingham could spell disaster, warns councillor

    Residents of Abbeyfield Winnersh enjoyed a skating experience at Ozone. Picture: Abbeyfield Winnersh Carehome

    Winnersh care home residents keep their cool on the ice

    PIC BY STEWART TURKINGTON
 www.stphotos.co.uk

    Woodley Council tax to rise by 87p a month – here’s what it means for residents

    Bracknell Sports Centre Running Track

    Bracknell Leisure Centre track to become regional showpiece despite council facing £10m shortfall

    MP Yuan Yang

    Westminster diary – MP Yuan Yang: Warm, secure homes shouldn’t be a privilege

    Cllr Stephen Conway

    FROM THE LEADER: More bang for your buck

    Kerry Scotts from Sparkles Gymnastics Club in Bracknell.

    Bracknell-based gymnastics coach wins prestigious British Gymnastics award

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Bracknell Sports Centre Running Track

    Bracknell Leisure Centre track to become regional showpiece despite council facing £10m shortfall

    Kerry Scotts from Sparkles Gymnastics Club in Bracknell.

    Bracknell-based gymnastics coach wins prestigious British Gymnastics award

    Connor Richardson scored twice. Pic: Andrew Batt.

    Football round-up: Town throw away three points, Woodley United LFC earn first league victory

    Callum Lochhead. Pic: WTFC.

    Fundraiser launched in memory of Callum

    The team that took part. Pic: Andrew Batt.

    Ashridge Park women’s support for Daisy’s Dream

    Paudie O'Connor Picture: Luke Adams

    ‘Incredibly lucky, but an important win’: Late O’Connor goal snatches victory for Reading FC away at Wigan

    Andy Rinomhota

    Reading FC boost as Rinomhota returns to the pitch after family issue lay-off

    Callum Lochhead. Pic: WTFC.

    Wokingham Town FC announces passing of player

    Reading FC Picture: Luke Adams

    Reading FC look to take advantage of woeful Wigan as Latics sack manager

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Dave Hedger was 'stoked' to see so many old faces. Picture: Bickerton House

    Bracknell Care home resident reunites with firefighting colleagues

    Residents of Abbeyfield Winnersh enjoyed a skating experience at Ozone. Picture: Abbeyfield Winnersh Carehome

    Winnersh care home residents keep their cool on the ice

    Kerry Scotts from Sparkles Gymnastics Club in Bracknell.

    Bracknell-based gymnastics coach wins prestigious British Gymnastics award

    Irene Muggeridge celebrated her 107th birthday. 'I feel young,' she said. Picture: Derek Pelling

    ‘You’re only as young as you feel’: 107-year-old from Berkshire shares secret to life

    the new Bohunt Wokingham sixth form building in Arborfield.

    Major update on new Bohunt Wokingham Sixth Form

    All Saints Church will hold a short service of remembrance to give thanks for the life of a departed loved one. PIcture: Walz via Pixabay

    Pray with the world in Wokingham

    MP Clive Jones

    ‘A massive failure’: Wokingham MP Clive Jones questions government on Hongkongers’ safety

    Wokingham Town Mayor Cllr Lou Timlin presented Wendy and Nigel Preston with Civic Awards, at The WELL, Wokingham. PIcture: courtesy of Kings Church

    Local heroes transform lives: Wokingham couple wins Civic Award for community work

    Left to right, Steve Joy, Simon O'Kane, and Clive Eckett, as Wokingham 41 Club presented a cheque to Wokingham Foodbank. PIcture: Mark Poley

    Wokingham Theatre’s Lovesong was a fundraising winner for Wokingham Club 41

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    Irene Muggeridge celebrated her 107th birthday. 'I feel young,' she said. Picture: Derek Pelling

    ‘You’re only as young as you feel’: 107-year-old from Berkshire shares secret to life

    Wokingham

    Residents react on social media as Wokingham named as one of UK’s ‘happiest’ retirement spots

    Wokingham

    ‘It reflects the needs for a diverse society’: Residents clash over potential plans for Mosque to be built in Wokingham

    WPD's next meeting will look at ways in which businesses can be more sustainable and socially responsible. Picture: StartupStockPhoto via PIxabay

    Naturally Speaking: a talk will give fresh insight into business sustainability

    The petition.

    Campaigners declare victory as council backs Wokingham mosque plans

    Terence Ernest Carpenter

    Wokingham Picture: Wikimedia Commons

    The UK’s happiest retirement town? Wokingham features in new study

    Clive Jones, Wokingham MP, welcomes the National Cancer Plan, but warns that more funding is needed. Picture: Liberal Democrats

    Clive Jones welcomes National Cancer Plan, but adds warning

    Wokingham Half Marathon Pictures: Andrew Batt

    All you need to know about the David Cliff Wokingham half marathon

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    Henley Festival 2026

    Henley Festival 2026 announces star-studded line-up

    Jackie Mouradian, local author, will be meeting members of the public at Quench bookshop, Holme Grange Craft Village. Picture: Emma Merchant

    Meet a local author at Quench

    Sonic Whip Picture: Andrew Merritt

    Raw Sounds Today: Sonic Whip, doops, Myles Addison

    Gala guests will be able to celebrate Bond?s lethal charm, martini preferences, and high-stakes missions, while at the same time raising money for My Cancer My Choices. Picture: Hakan Dahlstrom via Wikimedia commons

    Bracknell goes 007: Local charity to host glamorous Casino Royale gala

    REVIEW: “Lark Rise to Candleford” at The Watermill Theatre, Newbury

    A concert at Earley St Peter's Church will raise funds for Alexander Devine and the church. Picture: Michael Ford via Wikimedia Commons

    Enjoy an afternoon of choral music in aid of Alexander Devine

    Rewind Festival Picture: Rewind Festival 2025

    Rewind Festival returns to Henley-on-Thames this August with Human League and The Proclaimers

    Only the Poets Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Only The Poets, Asia, The Primitives

    Join Daisy's Dream 30th Birthday Bake-off celebrations. Picture: Daisy's Dream

    Join Daisy’s Dream’s birthday bake-off

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Sport

Luton Town 1-0 Reading: Royals beaten by bizarre goal as Hatters qualify for play-offs

by Andy Preston
May 7, 2022
in Sport
Luton Town v Reading Pictures: Steve Smyth

Luton Town v Reading Pictures: Steve Smyth

Share on FacebookShare on Twitter

READING FC’s championship campaign concluded with defeat as Luton Town confirmed their place in the play-offs.

The only goal of the game, which came in first-half stoppage time, came in strange circumstances when goalkeeper Orjan Nyland rolled the ball out only to have the ball stolen by Harry Cornick who tapped it into the empty net with the keeper unaware of his presence.

The Royals finish the season in 21st in what could be interim manager Paul Ince’s final game in charge as he is set to decide his future at the club in the next week.

Tom Holmes returned to the Reading line-up, while Danny Drinkwater dropped out with injury which saw Tom McIntyre pushed into midfield. There was a start for Yakou Meite as Tom Ince and top scorer John Swift missed out with injuries.

With the hosts pushing to confirm their place in the play-offs, they came out of the traps in search of an early goal.

Related posts

‘Incredibly lucky, but an important win’: Late O’Connor goal snatches victory for Reading FC away at Wigan

Reading FC boost as Rinomhota returns to the pitch after family issue lay-off

Defensive issues have plagued the Royals all season and should have been behind inside 30 seconds when Josh Laurent had his pocket picked in the middle.

That led to Cameron Jerome being played in on goal on the left, but Royals keeper Orjan Nyland got down low to make a vital save as the forward tried to place the ball in the bottom corner.

It was all Luton in the opening 15 minutes which kept Nyland busy in between the sticks.

Jerome nodded the ball down for Allan Campbell who took a swipe on the half volley just outside the box but blazed his effort high over the target.

The early chances kept coming for the Hatters when Campbell drifted away from Tom Holmes at the back post only to have his header comfortably caught by Nyland.

A dangerous free-kick from Luton saw Sonny Bradley find space at the back post as Nyland was called into action once again to stop his goalbound header.

Reading’s first promising venture forward saw Ovie Ejaria work his way into the box and he blasted a shot towards goal on his left foot that was parried out by Matt Ingram.

Luton had a golden chance to test Nyland when they were awarded a free-kick from 20 yards, but James Bree hit a harmless attempt wide of the post.

Baba Rahman was the first player to go into the referee’s notebook after he tripped Campbell’s attempt at starting an attack on the halfway line.

It looked as if Reading would get into half-time unscaved, but Luton opened the scoring in stoppage time with the most bizarre of goals.

Nyland rolled the ball out in front of him, not knowing that Luton’s Harry Cornick was lurking behind him and he snatched the ball and tapped it into the empty net to put his team in front going into the break.

Reading’s Championship survival saw them set a new record as the team with the lowest ever points total to avoid relegation after finishing in 21st with 41 points.

Luton came out all guns blazing in search of doubling their advantage and came a fraction away from doing so when Jerome cut inside in the box, unleashed a fierce effort on goal that was magnificently tipped onto the crossbar by Nyland.

The Royals created their first chance of the half in the 62nd minute when Josh Laurent’s floated cross was met by Michael Morrison who tried to squeeze it in at the far post but was denied by Ingram.

Another chance dropped for Morrison following a corner but Brafdley got his body in the way to block his powerful strike.

Paul Ince’s first change came in the 74th minute as Meite was replaced by 18-year-old winger Rashawn Scott for his first-team debut.

With little over 10 minutes to play, Tom Dele-Bashiru took the place of Junior Hoilett.

Tom Holmes was forced off with injury late on and replaced by Kelvin Abrefa.

Lucas Joao should have made more of a chance in the 87th minute when Laurent drove into the box and cut the ball back for the forward, but he lost control after trying to spin away from his marker.

But the visitors were unable to grab a leveller as their season ended with three consecutive defeats.

Luton Town: Ingram, Burke, Bradley, Naismith, Bree, Lansbury, Campbell, Bell, Clark, Cornick, Jerome

Subs: Lockyer, Snodgrass, Hylton, Muskwe, Isted, Potts, Mendes-Gomes

Reading: Nyland, Thomas, Morrison (c), Holmes, Rahman, McIntyre, Laurent, Ejaria, Hoilett, Meite, Joao

Subs: Southwood, Abrefa, Abbey, Tetek, Dele-Bashiru, Scott, Ehibhationham

Goals: Cornick 45+1’

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Tags: ince reading fcluton 1-0 readingLuton Townluton town 1-0 readingluton town play-offsluton town v readingluton v readingnyland reading fcorjan nylandpaul Incepaul ince readingpaul ince reading fcreadingReading FCreading fc championshipreading fc orjan nylandReading Football Club
Previous Post

VOTE 2022: No overall control: what next for Wokingham Borough Council? Who will be the kingmakers?

Next Post

Paul Ince: ‘It’s a massive job’ says Royals interim boss ahead of decision on Reading FC future

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

Wokingham Town Hall

Two more Wokingham town councillors step down

February 12, 2026
Bracknell Sports Centre Running Track

Bracknell Leisure Centre track to become regional showpiece despite council facing £10m shortfall

February 16, 2026
Henley Festival 2026

Henley Festival 2026 announces star-studded line-up

February 16, 2026
Blandy & Blandy

Blandy & Blandy shortlisted for award

February 14, 2026
4th Wokingham Beavers loved meeting Richard, Suki and Molly from BSAR. Picture: 4th Wokingham Beavers

Beavers found by Berkshire Search and Rescue Dogs!

February 11, 2026
Connor Richardson scored twice. Pic: Andrew Batt.

Football round-up: Town throw away three points, Woodley United LFC earn first league victory

February 13, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

[email protected]

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: [email protected], or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.