• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Thursday, April 16, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Fox hunt protest at Reading Station

    ‘The public is repulsed by trail hunting’: Bloodied foxes pile up outside Reading Station as charity calls for tougher hunting laws

    A sign has appeared in the window of Country Dry Cleaners and Cobblers in Denmark Street. Pic: Andrew Batt.

    Wokingham business to close after 30+ years due to ‘severe trading difficulties’

    Jessica Swale Picture: Michael Wharley

    Olivier awards for Paddington Bear and Jessica Swale, honorary patron at Wokingham Theatre

    Year 10 students at Waingels.

    Waingels students have poetry published

    Jacqueline Cockburn will give an illustrated talk on Spanish architect Antoni Gaudi's work this weekend. Picture: Free to use, via Pixabay

    Art lovers will discuss the flamboyant work of Spanish architect Gaudi

    Find out why chocolate is so expensive at a free Reading film on Sunday. Picture: Anncapictures via Pixabay

    Why is chocolate so expensive? Find out at a free film in Reading

    Borough walkers will be striding out into the Oxfordshire countryside to raise money for Christian Aid this month. Picture: Christian Aid

    Energetic fundraisers are stepping out for Christian Aid

    St Paul's Church is this week's Church Notes contributor. Picture: Peter Wells

    Church Notes: Easter stories are always a little uncertain

    My Little Boardroom : Changing the Future of Work, Childcare, and Family Life

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Rob Couhig Picture: Luke Adams

    ‘Progress takes time’: Couhig addresses fans in open letter as pressure grows on Reading FC boss Leam Richardson

    Reading FC manager Leam Richardson Picture: Luke Adams

    Reading FC: Leam Richardson faces pressure as developments expected at club

    Pland have been approved.

    Padel court plans approved in Wargrave

    Reading FC manager Leam Richardson Picture: Luke Adams

    ‘He’s surely lost the dressing room’: Reading FC fans ask for change as pressure mounts on Leam Richardson

    Femi Azeez

    Former Reading FC winger nominated for Championship Player of the Season

    Chris Fordham

    Former Reading School pupil to return in seven-marathon challenge for mental health

    Jack Marriott Picture: Luke Adams

    Potential return date for Reading FC star Jack Marriott revealed

    Reading FC Women Picture: Neil Graham/NGSportsPhotography

    Reading FC Women to host Community Day ahead of Woodley United clash

    Jayden Wareham Picture: Luke Adams

    ‘We let him go for nothing and he’s now worth millions’: Former Reading FC striker proves his worth as clubs for summer signing

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Year 10 students at Waingels.

    Waingels students have poetry published

    Jacqueline Cockburn will give an illustrated talk on Spanish architect Antoni Gaudi's work this weekend. Picture: Free to use, via Pixabay

    Art lovers will discuss the flamboyant work of Spanish architect Gaudi

    Find out why chocolate is so expensive at a free Reading film on Sunday. Picture: Anncapictures via Pixabay

    Why is chocolate so expensive? Find out at a free film in Reading

    Borough walkers will be striding out into the Oxfordshire countryside to raise money for Christian Aid this month. Picture: Christian Aid

    Energetic fundraisers are stepping out for Christian Aid

    St Paul's Church is this week's Church Notes contributor. Picture: Peter Wells

    Church Notes: Easter stories are always a little uncertain

    Naturally Speaking: Wokingham sustainability store to celebrate four years of trading

    Sisters Hayley and Helen will remember their sister Heather. Picture: Hayley Brant

    Winnersh woman will swim in remembrance of younger sister

    Berkshire MS Therapy Centre transforms the lives of people living with MS. Picture: Emma Merchant

    Reading therapy centre to highlight Multiple Sclerosis

    Graham and Barbara celebrated 70 years together, with a cake and flowers, at Farley Gardens Care Home. Picture: Farley Gardens

    Couple raises a glass to 70 years of marriage

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    Find out why chocolate is so expensive at a free Reading film on Sunday. Picture: Anncapictures via Pixabay

    Why is chocolate so expensive? Find out at a free film in Reading

    Sisters Hayley and Helen will remember their sister Heather. Picture: Hayley Brant

    Winnersh woman will swim in remembrance of younger sister

    Berkshire MS Therapy Centre transforms the lives of people living with MS. Picture: Emma Merchant

    Reading therapy centre to highlight Multiple Sclerosis

    Smart Works Reading supports women across Berkshire, including many women from Wokingham. Pic: Jon Bradley Photography

    Smart Works fashion sale comes to Wokingham

    Wokingham Mela.

    Can you support Wokingham Mela?

    Image by Francis Ray from Pixabay.

    Wokingham high in recycling table

    Wes Streeting, the heath secretary and the Labour MP for Ilford North at Prospect Park in West Reading. Credit: James Aldridge, Local Democracy Reporting Service

    “I’m so angry at the way the Tories misled people about the new hospital”: Health secretary speaks on new hospital for Reading

    Gemma's talent for tidying and organising is changing people's lives. Picture: Gemma Burgess

    Declutterer Gemma: a ‘ray of sunshine’ say her clients

    Bluebird Care Community thanked pharmacies and surgeries with chocolate gifts. Picture: Bluebird Care

    Bluebird Home Care delivers chocolate thanks

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    Jacqueline Cockburn will give an illustrated talk on Spanish architect Antoni Gaudi's work this weekend. Picture: Free to use, via Pixabay

    Art lovers will discuss the flamboyant work of Spanish architect Gaudi

    Image by Malinaphotocz from Pixabay.

    Beer lovers invited to Wokingham’s first-ever Ale Trail with badge reward

    Hear Crowthorne Symphony Orchestra play at All Saints Church. Picture: Jansmolders via Pixabay

    Earlybird booking opens for Wokingham summer concert

    Fans of classic hard rock can enjoy a concert from Deeper Purple, in Wokingham. Picture: Wokingham Music Club

    Sounds of Deep Purple come to Wokingham

    Wokingham Festival

    Wokingham Festival 2026 announces star-studded line-up and family-friendly fun

    Easter eggs Picture: Pixabay

    Easter Fun in Reading: 5 must-do activities this weekend

    Easter egg Picture: Pixabay

    Top 5 Easter weekend activities in Wokingham

    Sparkle Vegan market takes place in Wokingham on the second Sunday of each month. Picture: Kranich17 via Pixabay

    Find vegan products at in Wokingham

    A quiet puzzles group meets at Wokingham Libary twice a month on Fridays, from 12.30pm for an hour. Picture: free use via Pixabay

    Puzzle it out at Wokingham Library

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Featured

REPORT: Reading 1-2 Aston Villa – Royals denied by late Villa penalty

by Tom Crocker
October 18, 2016
in Featured, Sport
Share on FacebookShare on Twitter

JORDAN AYEW struck a 90th minute penalty to earn Aston Villa their first away win since August 2015 and consign Jaap Stam to his first home defeat as Reading boss.

The Villans took a lead into half-time courtesy of a Jonathan Kodjia shot which deflected in off Tyler Blackett.

But Royals rallied and levelled up after the restart when Yann Kermorgant brilliantly headed in on the rebound after Danny Williams’ penalty had been saved by Pierluigi Gollini.

Just as the game looked to be heading towards a draw, Villa dug out a dramatic late winner when substitute Ayew netted from the spot after he had been tripped himself by Liam Moore.

Garath McCleary came within inches of grabbing a stoppage time equaliser but his effort flashed past the far post.

Jaap Stam named an unchanged side from the one which drew at QPR on Saturday while Steve Bruce rang the changes with five new faces coming in, many of which were enforced.

Related posts

‘Progress takes time’: Couhig addresses fans in open letter as pressure grows on Reading FC boss Leam Richardson

Reading FC: Leam Richardson faces pressure as developments expected at club

Micah Richards and Tommy Elphick missed out through injury while the suspended Jack Grealish also made way with Ross McCormack and former Reading man Aaron Tshibola dropping to the bench.

Nathan Baker, Leandro Bacuna, Alan Hutton, Rudy Gestede and Gary Gardner all came in for the visitors.

As has been the case in many games at Madejski Stadium this season, clear chances were at a premium early on with neither keeper severely tested.

John Swift fired wide while Gardner’s volley was parried by Ali Al-Habsi before the hosts began to dominate possession.

The 4,000 Villa fans grew frustrated as their side dropped deeper and deeper with Swift beginning to pull the strings in midfield so it came as a blow to fall behind before the break.

Out of nowhere, the visitors broke with Gardner clipping a ball down the line for Albert Adomah to chase.

The winger calmly looked up and rolled the ball to the unmarked Kodjia at the back post and his shot, via a wicked deflection off Blackett, nestled into the bottom corner.

Reading responded well, forcing Gollini into a double stop through Chris Gunter and Swift but the Villans went in ahead at the break.

That lead did not last long after the restart, however.

Less than 10 minutes into the second half, Beerens played the ball through for McCleary to chase and he was tripped by a sliding Aly Cissokho prompting referee Andy Woolmer to point to the spot.

Up stepped Williams, who scored a last minute winning penalty against Ipswich Town earlier this season, but this time the American was denied by Gollini.

However, Kermorgant followed in to brilliantly head back over the sprawling keeper and into the far corner.

That sparked the contest into life as the second half developed into an exciting end-to-end encounter.

George Evans and McCleary saw shots from the edge of the box parried away while Bacuna and Gardner were denied in the other box.

Reading continued to probe to try and find a way through a packed Villa defence but had to be constantly wary of the visitors’ threat on the break.

And it took a late Villa substitute to seal all three points in dramatic fashion. Ayew, a replacement for earlier scorer Kodjia on 78 minutes, danced inside Moore and was tripped by the former Leicester man.

Ayew stepped up himself and casually stroked it into the bottom corner to spark wild celebrations with some fans even encroaching onto the pitch.

Stam through on Danzell Gravenberch to try and cause some late chaos but it wasn’t to be as the Dutchman tasted defeat at Madejski Stadium for the first time.

READING: Al-Habsi; Gunter (c), Moore, van den Berg, Blackett; Evans (Gravenberch 90+1), Williams, Swift; Beerens, McCleary, Kermorgant.
Subs not used: Jaakkola, Watson, Obita, Kelly, Harriott, Samuel.
Goal: Kermorgant (54)
Yellow card: McCleary (90+2)

ASTON VILLA: Gollini; Hutton, Chester (c), Baker, Cissokho (Amavi 77); Jedinak; Adomah, Bacuna, Gardner, Kodjia (McCormack 86); Gestede (Ayew 77).
Subs not used: Bunn, Tshibola, Westwood, Green.
Goals: Kodjia (38), Ayew (pen) (90)
Yellow card: Hutton (78)

Referee: Andy Woolmer
Attendance: 20,331 (inc 4,030 away)

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Tags: aston villaavfcayewJaap Stamjordan ayewkermorgantMadejski StadiumreadingReading FCsteve bruceYann Kermorgant
Previous Post

Warning issued about the dangers of trespassing on railways ahead of half term

Next Post

Wokingham man sentenced for aggressive trading offences

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

Traitors at the Beeches can be seen at Loddon Hall, Twyford at the end of the month. Picture: Twyford Drama

Prepare for ‘twisty-turny’ comedy in Twyford

April 11, 2026
Cllr Rachel Burgess

FROM THE CHAMBER: Teamwork is at the heart of what we do as Labour councillors

April 14, 2026
The artworrk marked the 200th anniversary of Britain's railways.

Community railway artwork wows judges

April 13, 2026
Artist Sarah Janavicius will demonstrate her methods at a Wokingham Art Society meeting. Picture: Anna Kolosyuk via Unsplash

Artist to demonstrate bold and colourful techniques

April 10, 2026

Binfield friends boost children’s cancer charity

April 10, 2026
Year 10 students at Waingels.

Waingels students have poetry published

April 16, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.