• Support Wokingham Today
  • Get the print edition
  • Sign up for our daily newsletter
Monday, May 25, 2026
Wokingham.Today
  • HOME
  • MY AREA
    • All
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
    • Riseley
    • Shinfield
    • Sindlesham
    • Sonning
    • Spencers Wood
    • Swallowfield
    • Three Mile Cross
    • Twyford
    • Wargrave
    • Winnersh
    • Wokingham
    • Wokingham Without
    • Woodley
    • Woosehill
    • Yateley
    Twyford station

    Twyford Station parking: the challenge viewed from all angles

    Pupils from Holly Spring School.

    The remake project at The Lexicon

    Colleagues from law firm Blandy&Blandy pedalled to raise money for charity. Picture: Blandy&Blandy

    Law colleagues pedal for good causes

    There's a wide range of learning opportunities, in person and online, with Adult Education in Wokingham. Picture: Glenn Carstens Peters via Unsplash

    It’s never too late to learn

    A read-aloud group meets at Finchampstead Library, at the FBC Centre, on Mondays, from 2pm until 3pm. Picture: Tom Hermans via Unsplash

    Share the pleasure of poems and stories read out loud

    Ben Pope will talk about how to make the best of what you have in the garden. Picture: Joke vander Leij via Pixabay

    Looking for a horticulture club to join?

    Red has returned to live in Bracknell.`

    Retired police dog Red returns to Bracknell

    Lou Timlin and Debs Morrisson. Pic: Andrew Batt

    Former Wokingham town mayor’s presentation to CLASP

    Whiteknights Studio Trail takes place on Saturday and Sunday, June 13 and 14, from 11am until 6pm. Picture: Jill Wellington via Pixabay

    Follow a trail to meet talented Whiteknights artists

  • CRIME
  • SPORT
    • All
    • Binfield FC
    • Reading FC
    Colleagues from law firm Blandy&Blandy pedalled to raise money for charity. Picture: Blandy&Blandy

    Law colleagues pedal for good causes

    Margaret Wrigley steps up to accept her award at the 2025 TradeMark Berkshire Football Awards. Photo: Darren Woolley.

    Shortlist announced for Football in Berkshire 2026 awards

    Members of Hurst Bowling Club playing (left) the old clubhouse (top right) and the new clubhouse (bottom right). Pic: Wokingham borough council.

    New clubhouse for historic Hurst Bowling Club

    Femi Azeez Picture: Luke Adams

    Reading FC could be set to big fee as former winger is linked with big money Premier League move

    Saturday's programme.`

    Wokingham Town at Wembley

    Aaron Peprah  in action at Lowther Road. Pic: Andrew Batt.

    Aaron wins supporters’ award for Wokingham Town FC

    Reading FC Women

    Reading FC Women conclude season of progress

    Reading FC's Select Car Leasing Stadium

    Work starts on Reading FC’s pitch in ‘major summer of investment’

    Reading FC manager Leam Richardson Picture: Luke Adams

    Championship club puts Reading FC boss on list of new manager targets

  • READING FC
  • COMMUNITY
    Twyford station

    Twyford Station parking: the challenge viewed from all angles

    Pupils from Holly Spring School.

    The remake project at The Lexicon

    Colleagues from law firm Blandy&Blandy pedalled to raise money for charity. Picture: Blandy&Blandy

    Law colleagues pedal for good causes

    A read-aloud group meets at Finchampstead Library, at the FBC Centre, on Mondays, from 2pm until 3pm. Picture: Tom Hermans via Unsplash

    Share the pleasure of poems and stories read out loud

    Ben Pope will talk about how to make the best of what you have in the garden. Picture: Joke vander Leij via Pixabay

    Looking for a horticulture club to join?

    Red has returned to live in Bracknell.`

    Retired police dog Red returns to Bracknell

    Lou Timlin and Debs Morrisson. Pic: Andrew Batt

    Former Wokingham town mayor’s presentation to CLASP

    Janine Roebuck began her singing career at Sadlers Wells Opera, despite her hearing loss. Picture: Anthony O'Neil via Wikimedia Commons

    Soprano with a secret will tell all in Lower Earley

    Whiteknights Studio Trail takes place on Saturday and Sunday, June 13 and 14, from 11am until 6pm. Picture: Jill Wellington via Pixabay

    Follow a trail to meet talented Whiteknights artists

  • LIFESTYLE
    • All
    • Food
    • Health
    • Obituaries
    • People
    Red has returned to live in Bracknell.`

    Retired police dog Red returns to Bracknell

    Refresh Health Wokingham held a welness day in its Reformer Pilates Boutique Studio. PIcture: Refresh Health

    Pilates studio’s wellness day supports Cancer Research Wokingham

    Scarecrows of Margaret Thatcher and Ronald Regan on show in Sonning in the 1990s. Pic: Andrew Batt.

    70+ scarecrows, secret gardens and thousands raised — Sonning’s beloved event returns”

    Claire Wraight and Clive Jones MP at the Breast Cancer Now Fashion Show. Image: Office of Clive Jones MP).

    Wokingham MP supports Cancer fashion show

    Friends and faith have helped one man get through very tough times. Picture: courtesy of Kings Church

    Words from Wokingham churches: Knowing who I am

    Wijugham Pride 2025. Pic: Andrew Batt.

    Wokingham Pride seeks volunteers for July event

    The scam advert.

    Beware of scam Wedding Fayre ads

    Telegraph Ale,

    Ale marked National Pub Day

    Dominique Alana Photography

    Wokingham photographer left ‘lost for words’ after reaching National Business Awards Final

  • WHAT’S ON
    • All
    • Arts
    • Entertainment
    Scarecrows of Margaret Thatcher and Ronald Regan on show in Sonning in the 1990s. Pic: Andrew Batt.

    70+ scarecrows, secret gardens and thousands raised — Sonning’s beloved event returns”

    Wijugham Pride 2025. Pic: Andrew Batt.

    Wokingham Pride seeks volunteers for July event

    Helicon Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Helicon, Echo Chambers, Two-Man Giant Squid

    Party in the Park 2025. Pic by Stewart Turkington.

    Wokingham’s Party in the Park returns with a new line-up

    Panic Shack Picture: Andrew Merritt

    RaW Sounds Today: Panick Shack, Palindrones, Grace Pounds

    soloist Tom Hicks will perform Beethoven's Piano Concerto No.4 at CSO's Summer Concert. Picture: Chris Tostevin-Hall

    Last chance for earlybird orchestra concert tickets

    As part of the campaign, Ascot introduces style notes for its inaugural Royal Ascot Colour of the Year: Bright Tomato.

    Discover the art of dressing well at Royal Ascot

    The new Wokingham Town FC badge

    League Cup final tonight tor Sumas

    Pic: MIL Pet Photography.

    Bluey is coming to The Lexicon in Bracknell and dog lovers won’t want to miss it

  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT
No Result
View All Result
Wokingham.Today
No Result
View All Result
Home Featured

Visceral, violent, and in your face: Director Paul Stacy and actor Brayden Emmanuel talk R&J at Reading Rep

by Jake Clothier
October 19, 2023
in Featured, Reading
Shakespeare?s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances. Picture: Harry Elletson, via Reading Repertory Theatre

Shakespeare?s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances. Picture: Harry Elletson, via Reading Repertory Theatre

Share on FacebookShare on Twitter

READING Repertory Theatre has begun its run of Joel Calarco’s refreshing play, Shakespeare’s R&J, in Reading– the first revival in the UK since the play debuted on the West End 20 years ago.

The play sees a queer reliving of the timeless love story in Romeo and Juliet as the play itself is discovered by four young prep school students.

As for how it feels to be bringing back the production, director Paul Stacey said: “At Reading Rep we have built a reputation for adapting classics in new and exiting ways, such as Dorian and Hedda Gabler, and Shakespeare’s R&J is no different.

“When I first read this script, I thought it was brilliant: bold, visceral, violent and in-yer-face– this is a take on the classic story that I’d never read before.

He explains that the production is as important today as ever, as it “gives a voice to underrepresented communities.

“Particularly the LGBTQIA+ community– at its heart, it’s the story of two queer people struggling to come to terms with their sexuality.”

Related posts

Twyford Station parking: the challenge viewed from all angles

The remake project at The Lexicon

Brayden Emmanuel, who joins Elijah Ferriera, Luke Daniels, and Tom Sowinski in the cast, said: “It’s a great opportunity and challenge to be tasked with bringing this adaptation back to the UK, in its first major revival in over 20 years.

“This production is so important as takes Shakespeare’s Romeo and Juliet and turns it on its head, by injecting modern themes of homosexuality, identity and friendship.

“It shines a light on the challenges people still face today around coming to terms with their sexuality and identity and finding acceptance from friends, family and society.”

He added: “Having this modern coming of age story, similar to Heartstopper or Sex Education, I think, really brings the story into the 21st century in a way that audiences wouldn’t have seen before.”

Finding a new fresh way into Shakespeare can be challenging, he explains: “His stories and language are so well known and loved– Calarco’s play keeps Shakespeare fresh and modern, as it is full of layers.

“The tale revolves around four school pupils, who while reading Romeo and Juliet aloud begin to find parrells between their lives and Shakespeare’s tale, so as well as staying true to the storytelling of Romeo and Juliet we also have to portray how the students journeys are affected by the text they are reading.

“This new dynamic, although it sounds more confusing than it is, allows us to really bring the text alive in an exciting, high energy and personalised way.”

He said also that there are some real stand-out moments of the production: “I think audiences will love seeing the key moments of Romeo and Juliet brought to life on stage in a new way, for example The Ball scene, or the famous Balcony scene.

“Reading Rep have also brought together an amazing creative team, who have brought the world of the school to life.

“The set, sound, costume and lighting design really add an extra bit of magic to the production that I think will really hook our audiences.”

Mr Stacey added: “This production is fast paced, sharp and poignant. The physical language of this production means that audiences can experience the play without having to have a knowledge of Shakespearean language and elevates the performance in a way audiences haven’t seen before.”

Shakespeare’s R&J runs at Reading Repertory Theatre, Kings Road, from Wednesday, October 11, to Saturday, November 4, including relaxed, accessible, and reduced capacity performances.

Full details and access to tickets are available via: readingrep.com/shakespeares-rj

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Previous Post

University calls for parents to join study to help children eat their veg

Next Post

Expect musical fun and laughter from Mostly G&S’s November show

FOLLOW US

POPULAR THIS WEEK

One of the plaques children and their families can hunt for in Wokingham this half term holiday. Picture: Wokingham Town Council

Discover a fun Discovery Trail for children this half term

May 22, 2026
the junction of Finchampstead Road and Molly Millars Lane.

New Wokingham roundabout opens, but bigger disruption still to come

May 20, 2026
Helicon Picture: Andrew Merritt

RaW Sounds Today: Helicon, Echo Chambers, Two-Man Giant Squid

May 22, 2026
The UK could be in for a dry summer this year despite wet weather through the spring, scientists have warned. Picture: Harry grout via Unsplash

UK could see droughts this summer despite wet weather, scientists warn

May 20, 2026
Branch owner Rachael Thompson.anf the mayor.

Little City launched in Barkham

May 21, 2026
Telegraph Ale,

Ale marked National Pub Day

May 22, 2026

ABOUT US

Wokingham Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Wokingham. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Wokingham Borough.

Wokingham.Today is a Social Enterprise and aims to ensure that everyone within the Borough has free access to independent and up-to-date news. However, providing this service is not without costs. If you are able to, please make a contribution to support our work.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

  • Support Us
  • Book Advertising
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Arborfield
    • Barkham
    • Beech Hill
    • Binfield
    • Bracknell
    • Charvil
    • Crowthorne
    • Earley
    • Emmbrook
    • Finchampstead
    • Grazeley
    • Henley
    • Hurst
    • Lower Earley
    • Norreys
    • Reading
    • Remenham
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • LIFESTYLE
  • SPORT
  • READING FC
  • OBITUARIES
  • WHAT’S ON
  • BUSINESS
  • PHOTOS
  • ADVERTISE WITH US
  • CONTACT US
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION
  • SUPPORT US

© 2022 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.